Historischer Alpenresort im Rila-Gebirge, berühmt für seine 58 km langen Skipisten, königlichen Jagdschlösser und Routen zum Musala-Gipfel.
TripMatches · Merken · Planen
Warst du schon dort oder möchtest du noch hin? Wählen Sie und wir bringen Sie direkt ins Geschehen.
Importieren Sie Ihre Reise in Borowez und speichern Sie das Erlebte.
Reise importierenSpeichern Sie Borowez unter Ihren Zielen oder starten Sie einen neuen Plan.
Über Borowez - Kultur, Geschichte und Charakter
Bulgarisch wird im kyrillischen Alphabet geschrieben. Aufgrund seines internationalen touristischen Profils wird Englisch in Hotels, Skischulen, Skiliften und Unterhaltungsmöglichkeiten fließend gesprochen. Russisch und Deutsch sind bei Monitoren und Rezeptionisten gleichermaßen verbreitet.
Planen Sie Ihre perfekte Reise mit unseren personalisierten Empfehlungen und lokalen Tipps.
Plane meine ReiseWir aktualisieren diesen Leitfaden mit geografischen und Community-Daten, damit Sie ihn beruhigt entdecken können.
Entdecken Sie die faszinierende Vergangenheit von Borowez und entdecken Sie, wie es sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat.
Die dichten Rila-Wälder wurden in der Antike von thrakischen Stämmen bewohnt und später von römischen Straßen durchquert, die das Donaubecken mit Thrakien und Mazedonien verbanden. Das Gebiet blieb jahrhundertelang ein unberührtes Gebiet von Holzfällern, Hirten und Mönchen, die mit dem nahegelegenen Rila-Kloster verbunden waren.
Der Ferienort wurde 1896 unter dem Namen Chamkoriya („Kiefernwald“ auf Türkisch) gegründet, als Prinz Ferdinand I. von Bulgarien dort sein Jagdschloss und die Sommerresidenz der Zarska Bistriza errichten ließ. Bald bauten Sofias Aristokratie und die bürgerliche Elite hölzerne Alpenchalets und festigten den Ort als exklusiven Gesundheits- und Bergurlaubsort.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde die Stadt in Borovets umbenannt und einer umfassenden Modernisierung im Hinblick auf den Wintersport unterzogen. Es war Austragungsort zweier FIS-Weltcups im alpinen Skisport (1981 und 1984) und mehrerer Europacups. Heute ist es ein dynamisches Vier-Jahreszeiten-Resort mit modernen Gondeln, Snowparks, Downhill-Bike-Strecken und einer lebhaften internationalen Atmosphäre.
Die historische Zeitleiste zeigt die Schlüsselmomente, die die Entwicklung von Borowez im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben.
Finden Sie mit unserem umfassenden Punktesystem heraus, was diese Stadt so besonders macht
Äußerst friedliches und sicheres Reiseziel; Die Hauptrisiken hängen mit der Sportausübung und dem alpinen Klima zusammen.
Der zentrale Kern des Resorts ist sehr kompakt und leicht zu Fuß zu erreichen, da die Hotels im „Ski-in/Ski-out“-Modus liegen.
Nahtlose Straßenanbindung über Shuttlebusse vom Bahnhof Sofia und Samokov, ergänzt durch das Liftnetz.
Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für Wintersport- und Bergurlaub in der Europäischen Union.
Legendäres und energiegeladenes Après-Ski-Nachtleben im Winter mit Themenkneipen, Live-Musik und zwanglosem Feiern.
Der Schwerpunkt liegt vor allem auf Sport und Freizeitaktivitäten im Freien, mit Anklängen an die bulgarische Monarchiegeschichte und der Nähe zur Samokow-Malschule.
Kräftige und köstliche bulgarische Bergküche mit Tontöpfen, gegrilltem Fleisch und Wildprodukten.
Der Schwerpunkt liegt fast ausschließlich auf alpiner Sportausrüstung, technischer Schneebekleidung, Holzprodukten und wilden gastronomischen Köstlichkeiten.
Für seine Zwecke ideales Bergklima: kalte Winter, die für Schnee sorgen, und milde Sommer, die einen perfekten Schutz vor der Hitze bieten.
Perfekt an den internationalen Tourismus angepasste Infrastruktur mit mehrsprachigen Diensten, klarer Beschilderung und einfacher Buchung von Aktivitäten.
Ein unverzichtbares Familienziel dank spezieller Schneegärten, erstklassigen Skischulen und sicheren Freizeitaktivitäten.
Sichere Umgebung, offen und gewohnt für internationale Touristen aus ganz Europa, allerdings im traditionellen Rahmen der Bergprovinz.
Freundliche, erfahrene und sehr hilfsbereite Bergbevölkerung, die es gewohnt ist, mit Reisenden und Sportlern zusammenzuleben.
Erhabene Alpenlandschaft, gekennzeichnet durch steile Granittürme, hochgelegene Gletscherseen und tiefe immergrüne Wälder.
Eine Mischung aus königlichen Holzchalets aus dem 19. Jahrhundert, traditionellen Alpenresidenzen, brutalistischen Hotelkomplexen aus der Zeit des Sozialismus und modernen Resorts.
Direkter Zeuge der Entstehung des Alpentourismus auf dem Balkan und der geopolitischen Entscheidungen der modernen bulgarischen Monarchie.
Unüberwindbar; Das Resort liegt mitten im Rila-Nationalpark, dem größten Naturpark Bulgariens.
Reine, makellose Bergluft, kristallklares Schmelzwasser und gepflegte Wälder im geschützten Rila-Reservat.
Die Geschäftstätigkeit beschränkt sich auf Bergtourismusmanagement, Sportschulen, Radsportveranstaltungen und Gastgewerbe.
Attraktiv für sportbegeisterte Telearbeiter, die mittags Ski fahren oder nach dem Arbeitstag Fahrrad fahren möchten.
Umfassende Bewertung dieses Reiseziels
Eine faszinierende alpine Enklave, die das beste Skifahren in Osteuropa zu erschwinglichen Preisen bietet, umgeben von wilder und majestätischer Natur.
Entdecken Sie die besten Zeiten für einen Besuch bei Borowez und was Sie das ganze Jahr über erwartet.
Für seine Zwecke ideales Bergklima: kalte Winter, die für Schnee sorgen, und milde Sommer, die einen perfekten Schutz vor der Hitze bieten.
Allmähliches Schmelzen und Explodieren von Gebirgsbächen; Ruhiger Übergang, bei dem niedrige Wanderwege mit Schneeresten auf den Gipfeln einhergehen.
Frisches und erholsames Alpenklima, ohne drückende Hitze; Ideal zum Hochgebirgswandern, Mountainbiken und Ausruhen im Wald.
Goldene Buchen- und Kiefernwälder mit klarem Himmel bis Mitte Oktober; ausgezeichnete Jahreszeit für Pilze, ruhige und frische Luft.
Ständige alpine Kälte und reichlich Schneefall von Dezember bis April; Bemerkenswerte Pulverschneemengen, die durch moderne Kunstschneesysteme verstärkt werden.
Reichlicher Schneefall mit niedriger relativer Luftfeuchtigkeit, der hochwertigen Pulverschnee erzeugt.
Kühle und angenehme Sommer mit Höchsttemperaturen, die selten über 24 °C liegen.
Hohe Anzahl sonniger Hochgebirgstage zwischen Januar und März.
Auf dem Markudjik-Plateau besteht die Gefahr eines starken Windes, der die vorsorgliche Schließung der höchsten Liftanlagen erzwingen kann.
Plötzliche Abendgewitter auf den Gipfeln im Juli und August.
Die Skisaison dauert regelmäßig von Mitte Dezember bis Anfang April.
In Höhen über 2.200 m (Markudjik-Sektor) können die Temperaturen unter -15 °C fallen und der Wind erfordert entsprechende technische Kleidung.
Planen Sie Ihre Ausgaben und entdecken Sie die besten Gewerbegebiete
Tägliche Ausgaben pro Person
Eines der günstigsten Ski- und Bergziele in Europa. Für Skipässe, Verleih hochwertiger Ausrüstung, Schulen und Gastronomie liegen die Preise deutlich unter denen in den Alpen oder den Pyrenäen.
pro Tag
pro Tag
pro Tag
Beste Gebiete
2 Bereiche • Empfohlene Gebiete
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
2 Bereiche • Empfohlene Gebiete
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
2 Bereiche • Empfohlene Gebiete
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
2 Bereiche • Empfohlene Gebiete
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
Klicken Sie hier, um Details anzuzeigen
Erkunden Sie die vielfältigen Viertel der Stadt, jedes mit seinem ganz eigenen Charakter und Charme.
Epizentrum des Ortes mit direktem Zugang zu den Pisten, Skischulen, Verleihshops, Après-Ski-Terrassen und lebhaften Kneipen.
Exklusiv und waldreich, mit charmanten Boutique-Hotels, privaten Chalets inmitten der Bäume und direktem Zugang zu mittelschweren und fortgeschrittenen Pisten.
Ruhiger und abgelegener Sektor, umgeben von Waldlichtungen, ideal für Familienurlaub und Holzhütten für den alpinen Rückzug.
Die authentische Hilfsstadt 10 km entfernt, mit echten bulgarischen Preisen, großen Supermärkten, Handwerksbetrieben und Alltagsleben außerhalb des Resorts.
Entdecken Sie die besten Erlebnisse und Aktivitäten für jede Jahreszeit
Genießen Sie zwischen 18:30 und 17:00 Uhr die beleuchteten Pisten des Sitnyakovo-Sektors. und 22:00 Uhr, regelmäßig abgerundet durch gemeinsame Fackelabfahrten, die von örtlichen Skilehrern organisiert werden, bevor es in die Après-Ski-Kneipen geht.
Nehmen Sie am frühen Morgen die Seilbahn nach Yastrebets und begeben Sie sich auf die Wanderroute, die über die Gletscherseen und die Schutzhütte Frozen Lake führt, um bei klarem Himmel den 2.925 Meter hohen Gipfel zu erreichen.
Spazieren Sie durch die Wälder rund um Zarska Bistritsa, wenn die Laubbäume das Tal in Ocker und Gold färben. Nutzen Sie die Gelegenheit, Steinpilze zu sammeln und probieren Sie saisonale Wildeintöpfe in den Tavernen.
Entdecken Sie die wichtigsten Veranstaltungen und Festivals, die das ganze Jahr über stattfinden
Große Eröffnungsparty der Skisaison mit Vorführungen der besten Skifahrer des Landes, Werbepässen, Konzerten im Freien und pyrotechnischen Shows im Schnee.
Offizielle Wettbewerbe des internationalen Kalenders des Internationalen Skiverbandes, die auf den anspruchsvollen Pisten des Yastrebets-Gebiets ausgetragen werden.
Wichtiges Event im Mountainbike-Kalender, das Hunderte von internationalen Fahrern zu extremen Downhill- und Enduro-Tests im Mountain Bike Park zusammenbringt.
Traditionelles Treffen im benachbarten Tal zur Feier der Herbsternte mit balkanischer Dudelsackmusik, „Horo“-Tänzen und bäuerlichen gastronomischen Verkostungen.
Wichtige Tipps und Ortskenntnisse, um Ihre Reise unvergesslich und sicher zu machen
Wählen Sie oben eine Kategorie aus, um relevante Tipps und Empfehlungen anzuzeigen
Entdecken Sie die faszinierendsten Orte, die diese Stadt zu bieten hat
Der technischste Teil des Resorts liegt zwischen 1.300 und 2.369 Metern über dem Meeresspiegel und verfügt über rote und schwarze Pisten auf Weltcup-Niveau, die durch dichte Fichtenwälder führen.
Der höchste Punkt der Station (bis zu 2.560 m), oberhalb der Waldgrenze im Schatten des Musala-Gipfels gelegen; Es bietet erstklassigen Pulverschnee und klare Panoramaabfahrten.
Breite und zugängliche Pisten, die direkt vor dem Rila Hotel beginnen, ideal für Anfänger und Fortgeschrittene, ausgestattet mit künstlicher Beleuchtung zum Skifahren unter den Sternen.
Der höchste Punkt in Bulgarien und der gesamten Balkanhalbinsel; ein mythischer Gipfel, der im Sommer über eine anspruchsvolle Wanderung erreichbar ist, die von der Bergstation der Seilbahn aus beginnt.
Ehemalige Sommerresidenz und Jagdschloss der Könige Ferdinand I. und Boris III. von Bulgarien, umgeben von einem idyllischen Park mit einem noch in Betrieb befindlichen Siemens-Wasserkraftwerk aus dem Jahr 1912.
Die einzige nordisch inspirierte Holzkirche in Bulgarien, 1933 geweiht und mitten in den Kiefernwäldern gelegen; eine Ecke enormer Spiritualität und Fotogenität.
Das Rückgrat des Resorts; Ein fast fünf Kilometer langer Lift, der in 25 Minuten einen Höhenunterschied von mehr als tausend Metern überwindet und einen herrlichen Panoramablick auf die Rila-Täler bietet.
Speziell für die Kleinen konzipierter Lernbereich mit Teppichförderband, Schaumstofffiguren, Balancespielen und spezialisierten Lehrern.
Eine der bekanntesten Downhill- und Mountainbike-Strecken in Südosteuropa mit mehr als 20 km markierten Strecken mit Sprüngen, Kurven und technischen Strecken, die im Sommer mit dem Sessellift erreichbar sind.
Erschwinglicher Spaziergang durch Nadelwälder, der zu einer 135 Meter hohen, vertikalen dunklen Felsklippe über der Schlucht des Flusses Golyama Slivnitsa führt und eine atemberaubende Aussicht bietet.
Elegantes Holzgebäude, 1904 vom Architekten Georgi Fingov auf einem Panoramavorsprung auf 1.740 m erbaut, ein wichtiger Rastplatz für Jäger und Wanderer.
Rosenkranz aus sieben Alpenseen glazialen Ursprungs, die sich auf verschiedenen Ebenen des Gebirgskessels befinden, unter denen der Ledenoto-See (der zugefrorene See) mit einer Höhe von 2.709 m hervorsticht.
Am Fuße der Pisten gelegenes Baudenkmal der Alpenmoderne aus der Zeit des Spätsozialismus; Herzstück des Resorts, das Thermalbecken, Spa, Bars und Geschäfte beherbergt.
Haz clic en "Tours" para encontrar las mejores actividades y entradas, o usa "Planificar" para crear tu itinerario personalizado.
Entdecken Sie faszinierende Ziele in der Nähe von Borowez, die sich perfekt für Tagesausflüge eignen
Das heiligste spirituelle und kulturelle Heiligtum in Bulgarien; ein prächtiges befestigtes Kloster aus dem 10. Jahrhundert mit atemberaubenden Fresken, Renaissance-Arkaden und dem im Wald versteckten Hrelyo-Turm.
UNESCO-Weltkulturerbe, byzantinische Sakralkunst, Geschichte und Fotografie
Das berühmteste Naturdenkmal Bulgariens; eine Reihe von Gletscherseen, die zwischen 2.100 und 2.500 Metern liegen und durch kristallklare Bäche und Wasserfälle verbunden sind.
Weltklasse-Wandern, Gletscherlandschaften und Naturfotografie
Historische Marktstadt am Fuße des Tals, berühmt für seine Schule der Ikonenmaler, das Kloster Pokrov Bogorodichen und die osmanische Bairakli-Moschee mit malerischen Fresken.
Bulgarische Geschichte, traditionelle Ikonographie, Kunsthandwerk und lokale Einkaufsmöglichkeiten
Der Kurort ist bekannt für den einzigen aktiven Geysir Kontinentaleuropas (der bei 103 °C aus dem Wasser sprudelt) und für seine modernen mineralisch-medizinischen Thermalbäder zum Entspannen nach dem Skifahren.
Thermalbäder, Wohlbefinden, Muskelentspannung und Gesundheit
Die Hauptstadt des Landes lädt Sie ein, die majestätische Alexander-Newski-Kathedrale, die unterirdischen römischen Ruinen von Serdica und elegante Boulevards mit modernen Restaurants zu entdecken.
Städtetourismus, tolle Museen, Shopping und großstädtisches Kulturleben
Haz clic en "Tours" para encontrar excursiones organizadas, o usa "Plan" para crear tu itinerario personalizado.
Fotos reales compartidas por la comunidad de viajeros que han estado en Borowez.
Schnelle Antworten, damit Sie Ihre Reise sicher planen können
98
98
98
92
91Einfache Kurzurlaube und Tagesausflüge zur Erweiterung Ihrer Reiseroute
98
98
98
92
91
98
98
92
88
Große Eröffnungsparty der Skisaison mit Vorführungen der besten Skifahrer des Landes, Werbepässen, Konzerten im Freien u
.jpg&w=1920&q=75)
Offizielle Wettbewerbe des internationalen Kalenders des Internationalen Skiverbandes, die auf den anspruchsvollen Piste

Wichtiges Event im Mountainbike-Kalender, das Hunderte von internationalen Fahrern zu extremen Downhill- und Enduro-Test
Reiseziele mit einer ähnlichen Atmosphäre wie die, die Sie erkunden
Weitere Ideen, die Reisende wie Sie normalerweise später entdecken
RanglisteUrban bases with the most nature nearby.
RanglisteCities with plenty of nature nearby — city life plus beach access.
RanglisteBalearics and Canaries ranked by natural beauty and island experience.
RanglisteDestinations where you can travel with greater peace of mind.
RanglisteCities built for family travel: safety, pace, and kid-friendly activities.


