Deutschlands Hafenmetropole, eine Stadt der Kanäle, spektakulärer Architektur, lebendiger Kultur und legendärem Nachtleben.
TripMatches · Recordar · Planificar
¿Ya has estado o todavía te gustaría ir? Elige y te llevamos directo a la acción.
Acerca de Hamburg - Cultura, Historia y Carácter
Amtssprache ist Deutsch, gelegentlich ist auch ein lokaler Dialekt („Hamburger Platt“) zu hören. Englisch ist weit verbreitet und wird von den meisten Menschen im Dienstleistungssektor und in der jungen Bevölkerung fließend gesprochen.
Planifica tu viaje perfecto con nuestras recomendaciones personalizadas y consejos locales.
Planificar mi viajeActualizamos esta guía con datos geográficos y de la comunidad para que puedas descubrir con confianza.
Explora el fascinante pasado de Hamburg y descubre cómo se ha desarrollado a lo largo de los siglos.
Die Ursprünge gehen auf die Festung „Hammaburg“ zurück, die im Auftrag Karls des Großen zu Beginn des 9. Jahrhunderts erbaut wurde. Seine strategische Lage am Zusammenfluss von Alster und Elbe ermöglichte es ihm, sich zu einem wichtigen Missions- und Handelszentrum zu entwickeln.
Seinen wahren Aufstieg erlebte er als Gründungsmitglied und Anführer der Hanse im Mittelalter. Als kaiserliche Freistadt entwickelte sie einen Geist der Unabhängigkeit und Handelsmacht, der sie zu einer der reichsten Städte Europas machte. Der Große Brand von 1842 zerstörte einen Großteil der Altstadt, die mit moderner Planung wieder aufgebaut wurde.
Trotz der verheerenden Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg (Operation Gomorrha) wurde die Stadt wieder aufgebaut und ihr Hafen galt erneut als einer der wichtigsten der Welt. Im 21. Jahrhundert haben das HafenCity-Entwicklungsprojekt, das größte in Europa, und die Eröffnung der spektakulären Elbphilharmonie im Jahr 2017 Hamburg als globale Stadt etabliert, als Drehscheibe für moderne Medien, Logistik und Kultur.
La cronología histórica muestra los momentos clave que han definido el desarrollo de Hamburg a lo largo de los siglos.
Descubre qué hace especial a esta ciudad con nuestro sistema integral de puntuación
Im Allgemeinen eine sehr sichere Stadt. Es gelten die üblichen Vorsichtsmaßnahmen für eine große Hafenstadt, insbesondere nachts in bestimmten Gegenden.
Die Innenstadt, einschließlich der Speicherstadt und der HafenCity, ist sehr gut zu Fuß erreichbar. Um die verschiedenen Viertel zu erkunden, sind öffentliche Verkehrsmittel jedoch unerlässlich.
Der ÖPNV (HVV) ist ein Vorbild. Effizient, integriert, sauber und mit einer Besonderheit: Fähren sind inklusive.
Durchschnittliche europäische/internationale Preise: Planen Sie Unterkunft und Verpflegung in touristischen Gebieten.
Legendär und für jeden Geschmack. Von der wilden Party auf der Reeperbahn über die mondänsten Cocktailbars bis hin zu den alternativsten Technoclubs.
Ein Schwergewicht deutscher Kultur mit erstklassigen Kunstmuseen, einem der besten Konzertsäle der Welt und einer florierenden Musiktheaterszene.
Eine anspruchsvolle und vielfältige Gastronomieszene, vom einfachen Fischbrötchen bis hin zu Michelin-Stern-Restaurants, spiegelt den Status der Stadt als kosmopolitischer Hafen wider.
Ein ausgezeichnetes Einkaufsziel, das vom exklusivsten Luxus bis hin zu den alternativsten Designs alles bietet.
Das „Schietwetter“ ist Hamburgs größter Nachteil. Es ist berühmt für seinen grauen Himmel und den häufigen Regen.
Äußerst touristenfreundlich. Die Navigation ist einfach, Englisch ist üblich und die Infrastruktur ist erstklassig.
Ein fantastisches Reiseziel für Familien mit einzigartigen Attraktionen, die über Themenparks hinausgehen.
Eine äußerst offene und liberale Stadt mit einer der größten und sichtbarsten LGTBQ+-Communities in Deutschland.
Hamburger haben den Ruf, „hanseatisch“ zu sein: zunächst zurückhaltend, direkt und förmlich, aber höflich und vertrauenswürdig.
Die Schönheit Hamburgs ist ein Meisterwerk urbaner und aquatischer Symbiose. Die Seen, Kanäle und Flüsse bilden eine Stadtlandschaft von außergewöhnlicher Schönheit.
Architektonisch faszinierend. Ein Weltkulturerbekomplex (Speicherstadt und Kontorhausviertel) neben einem der spektakulärsten modernen Gebäude der Welt (Elbphilharmonie).
Seit Jahrhunderten eine Hansemacht, ein Symbol für Handel und bürgerliche Unabhängigkeit und ein wichtiger Akteur in der deutschen Seefahrtsgeschichte.
Eine der grünsten Städte Europas. Wasser und Parks sind allgegenwärtig.
Sehr sauber und gepflegt, was den Bürgerstolz seiner Bewohner widerspiegelt.
Eines der wichtigsten Startup-Ökosysteme in Deutschland mit Stärken in den Bereichen Logistik, Medien, E-Commerce und Videospiele.
Eine der besten Städte Deutschlands für digitale Nomaden, dank ihrer großen internationalen Community, der hohen Lebensqualität und der lebendigen Startup-Szene.
Evaluación integral de este destino
Eine der faszinierendsten, schönsten und dynamischsten Städte Europas. Seine einzigartige Kombination aus maritimem Erbe, spektakulärer Architektur, lebendiger Kultur und unglaublicher Lebensqualität machen es zu einem erstklassigen Reiseziel, das oft alle Erwartungen übertrifft. Es ist eine Stadt, die man immer wieder besuchen kann.
Descubre las mejores épocas para visitar Hamburg y qué esperar durante todo el año.
Das „Schietwetter“ ist Hamburgs größter Nachteil. Es ist berühmt für seinen grauen Himmel und den häufigen Regen.
Kühl und oft sonnig. Eine wunderschöne Zeit, um die Stadt aufblühen zu sehen.
Angenehm warm und mit langen Lichtstunden. Ideal für Outdoor-Aktivitäten an Alster und Elbe.
Kühl und manchmal windig, mit wunderschönen Farben in den Parks, aber mit zunehmendem Regen.
Kalt, nass und oft grau und windig, mit Schneewahrscheinlichkeit. Die Weihnachtsmärkte verleihen ihm eine besondere Atmosphäre.
Die Sommertage, wenn sie herauskommen, sind lang und herrlich.
Die Atmosphäre der Stadt unter dem Schnee ist etwas Besonderes.
Das ganze Jahr über gibt es viele bewölkte, regnerische und windige Tage.
Der Winter kann dunkel und deprimierend sein.
Hamburg ist bekannt für sein wechselhaftes und oft regnerisches Wetter, im Volksmund „Schietwetter“ genannt.
Eine wasserdichte Windjacke ist zu jeder Jahreszeit ein nützliches Kleidungsstück.
Planifica tus gastos y descubre las mejores áreas comerciales
Gasto diario por persona
Eine der teuersten Städte Deutschlands, insbesondere was Unterkunft und Freizeit betrifft.
por día
por día
por día
Mejores Áreas
2 áreas • Áreas Recomendadas
Clic para ver detalles
Clic para ver detalles
2 áreas • Áreas Recomendadas
Clic para ver detalles
Clic para ver detalles
2 áreas • Áreas Recomendadas
Clic para ver detalles
Clic para ver detalles
1 área • Áreas Recomendadas
Clic para ver detalles
Explora los diversos barrios de la ciudad, cada uno con su propio carácter único y encanto.
Das Nervenzentrum für Handel und Tourismus mit den wichtigsten Einkaufsstraßen und dem Rathaus.
Modern und historisch. Ein Viertel voller Kontraste, mit avantgardistischer Architektur neben Backstein-Lagerhäusern.
Alternativ und festlich. Heimat der Reeperbahn, des Fußballvereins St. Pauli und einer lebendigen Gegenkulturszene.
Böhmisch und modisch. Das Epizentrum des alternativen Lebens mit unabhängigen Boutiquen, trendigen Bars und einem starken politischen Charakter.
Multikulturell und LGTBQ+-freundlich. Ein vielfältiges Viertel neben dem Bahnhof, das Zentrum der LGTBQ+-Community und voller Restaurants und Hotels.
Elegant und wohnlich. Exklusive Viertel mit wunderschönen Apartmenthäusern, Luxusboutiquen und charmanten Cafés.
Descubre las mejores experiencias y actividades para cada época del año
Das größte Hafenfest der Welt. Hunderte von Schiffen, vom historischen Segelschiff bis zum modernen Kriegsschiff, paradieren entlang der Elbe, begleitet von Konzerten, Feuerwerk und gewaltiger Feststimmung.
In Hamburg gibt es zahlreiche Weihnachtsmärkte, vom historischen vor dem Rathaus bis zum „anzüglichen“ Santa Pauli-Markt auf der Reeperbahn, die in der ganzen Stadt für eine magische Atmosphäre sorgen.
Die größte Volksmesse Norddeutschlands. Ein gigantischer Vergnügungspark, der für einen Monat im Heiligengeistfeld, neben der Reeperbahn, installiert wird.
Das typische Hamburger Sommererlebnis. Mieten Sie ein Segelboot, Kajak oder Paddle-Surfbrett und verbringen Sie den Nachmittag beim Segeln auf der Alster im Herzen der Stadt.
Descubre los eventos y festivales más importantes que se celebran durante todo el año
Die größte Hafenparty der Welt zum Jubiläum des Hamburger Hafens.
Deutschlands größtes Clubfestival und ein Großereignis der Musikbranche, ähnlich dem SXSW.
Ein riesiger, beliebter Jahrmarkt mit Fahrgeschäften, Essen und Feuerwerk.
Eine der größten und lebhaftesten LGTBQ+ Pride Paraden in Deutschland.
Consejos esenciales y conocimientos locales para hacer tu viaje memorable y seguro
Elige una categoría arriba para ver consejos y recomendaciones relevantes
Explora los lugares más fascinantes que esta ciudad tiene para ofrecer
Der größte Lagerkomplex der Welt, gebaut auf Eichenstelzen. Ein Labyrinth aus roten Backsteingebäuden, Kanälen und Brücken, ein UNESCO-Weltkulturerbe.
Ein spektakulärer Konzertsaal in der HafenCity, berühmt für seine unglaubliche Akustik und kühne Architektur, mit einer wellenförmigen Glasfassade über einem ehemaligen Lagerhaus. Sie können den öffentlichen Platz besuchen und die Aussicht genießen.
Die größte Modelleisenbahn der Welt und eine der beliebtesten Attraktionen in Deutschland. Eine unglaubliche Miniaturwelt mit detaillierten Landschaften, Städten und Transportsystemen. Faszinierend für alle Altersgruppen.
Das größte Stadtentwicklungsprojekt Europas, errichtet im alten Hafengebiet. Ein Schaufenster zeitgenössischer Architektur mit der Elbphilharmonie als Kronjuwel.
Die berühmteste Barockkirche Norddeutschlands und das Wahrzeichen Hamburgs. Sie können den 132 Meter hohen Turm besteigen und einen spektakulären Panoramablick auf die Stadt und den Hafen genießen.
Die legendäre „Sündenmeile“ im Stadtteil St. Pauli. Berühmt für seine Bars, Clubs, Theater, Veranstaltungsorte für Live-Musik und sein Rotlichtviertel. Der Ort, an dem die Beatles ihre Karriere begannen.
Der drittgrößte Hafen Europas. Eine Bootstour ist ein Muss, um die Größe der Stadt zu verstehen und die riesigen Containerschiffe, historischen Docks und Werften zu sehen.
Eines der bedeutendsten Kunstmuseen Deutschlands mit einer umfangreichen Sammlung von mittelalterlicher Kunst bis hin zu Stars der zeitgenössischen Kunst, darunter deutsche Romantiker wie Caspar David Friedrich.
Zwei künstliche Seen im Herzen der Stadt (Binnenalster und Außenalster). Sie sind Hamburgs wichtigster Naherholungsraum, ideal zum Segeln, Rudern, Laufen oder einfach zum Entspannen an den Ufern.
Ein wunderschöner Park und botanischer Garten im Zentrum der Stadt. Berühmt für seinen japanischen Garten, seine tropischen Gewächshäuser sowie Wasser-, Licht- und Musikshows auf dem See im Sommer.
Eine Hamburger Institution, die jeden Sonntagmorgen stattfindet. Ein lauter, lebhafter Markt, auf dem alles von Fisch bis Obst verkauft wird, mit Live-Musik auf dem alten Fischmarkt.
1911 wurde ein Fußgänger- und Fahrzeugtunnel eröffnet, der die Elbe unterquert. Die Überquerung zu Fuß oder mit dem Fahrrad ist ein historisches Erlebnis und bietet einen fantastischen Blick auf die Skyline von der anderen Seite.
Die Universität Hamburg ist einer der symbolträchtigsten Orte Hamburgs und bekannt für ihre reiche Geschichte und Architektur.
Die Hamburger Bibliothek ist einer der symbolträchtigsten Orte Hamburgs und bekannt für ihre reiche Geschichte und Architektur.
Das Hamburger Rathaus ist einer der symbolträchtigsten Orte Hamburgs und bekannt für seine reiche Geschichte und Architektur.
Haz clic en "Tours" para encontrar las mejores actividades y entradas, o usa "Planificar" para crear tu itinerario personalizado.
Descubre destinos fascinantes cerca de Hamburg perfectos para escapadas de un día
Die „Königin von Hansa“. Die von Wasser umgebene mittelalterliche Altstadt gehört zum Weltkulturerbe und ist berühmt für ihre gotische Backsteinarchitektur, das Holstentor und das Marzipan.
Mittelalterliche Geschichte, Architektur, bezaubernde Städte
Eine weitere stolze Hansestadt, berühmt für das Märchen der „Bremer Musikanten“, ihren Marktplatz (UNESCO) und das charmante mittelalterliche Viertel Schnoor.
Geschichte, Architektur, Märchen
Eine wunderschöne mittelalterliche Stadt, die vom Salzhandel profitierte und den Krieg unbeschadet überstand. Das historische Zentrum ist voller Backsteinhäuser und bietet eine bezaubernde Atmosphäre.
Geschichte, Architektur, charmante Städte
Das größte Obstanbaugebiet Mitteleuropas, vor den Toren Hamburgs. Besonders schön während der Blüte der Kirsch- und Apfelbäume im Frühling.
Natur, Radfahren, charmante Städte
Haz clic en "Tours" para encontrar excursiones organizadas, o usa "Plan" para crear tu itinerario personalizado.
Fotos reales compartidas por la comunidad de viajeros que han estado en Hamburg.
Respuestas rápidas para planificar tu viaje con confianza
100
100
95
95
95Escapadas fáciles y day trips para alargar tu itinerario
100
100
95
95
95
100
95
95
95


Destinos con un vibe parecido al que estás explorando
Más ideas que viajeros como tú suelen descubrir después
RankingWhere the night is alive: bars, energy, and after-dark atmosphere.
RankingDestinations with the strongest romantic vibe: atmosphere, light and couple getaways.
RankingUrban bases with the most nature nearby.
RankingCities with plenty of nature nearby — city life plus beach access.
RankingRanked by art and culture: museums, heritage, and creative scenes.


