Tutti i mercatini di Natale

Alcuni dettagli del mercatino sono attualmente mostrati in spagnolo.

Navidad en Chicago: luces, patinaje y actividades por toda la ciudad
Mercatino di Natale2 mercatini di Natale

Natale a Chicago

Navidad en Chicago: luces, patinaje y actividades por toda la ciudad

Chicago, Estados Unidos

2 mercatini di Natale

Caricamento mappa...

Navidad en Chicago: luces, patinaje y actividades por toda la ciudad

Chicago y su entorno metropolitano, desde el Loop y Magnificent Mile hasta Lincoln Park y Glencoe.

Más allá de los mercados navideños, Chicago ofrece pistas de hielo, iluminación festiva y actividades en varios barrios. Lightscape se celebra en Glencoe, fuera de los límites municipales, y conviene planearlo como excursión.

Prezzi e orari possono cambiare. Prima di partire, verifica sul sito ufficiale le informazioni aggiornate e le condizioni di ingresso.

2 mercatini di Natale

Attività in città

ZooLights

Lincoln Park Zoo

Recorre por la noche las instalaciones luminosas del zoo y consulta su calendario de actividades de temporada.

Visita il sito ufficiale

The Skating Ribbon

Maggie Daley Park, Loop

Patina por una pista sinuosa al aire libre, distinta de la pista de Millennium Park.

Visita il sito ufficiale

Lightscape

Chicago Botanic Garden, Glencoe

Explora un recorrido nocturno de instalaciones lumínicas en el jardín botánico; está fuera de Chicago y requiere desplazamiento.

Visita il sito ufficiale

Magnificent Mile Lights Festival

Michigan Avenue

Consulta el desfile y las actividades de iluminación que marcan el comienzo de la temporada festiva.

Visita il sito ufficiale

McCormick Tribune Ice Rink

Millennium Park

Patina junto a Cloud Gate (The Bean) y los monumentos del Loop; confirma la apertura y las sesiones en la web municipal.

Visita il sito ufficiale

Itinerario nella città

  • Etapa del itinerario
    Loop
    Descripción
    Combina Millennium Park y Maggie Daley Park para patinar y recorrer el centro.
  • Etapa del itinerario
    Michigan Avenue
    Descripción
    Pasea por Magnificent Mile y revisa la agenda de sus eventos de luces.
  • Etapa del itinerario
    Lincoln Park o Glencoe
    Descripción
    Reserva una noche para ZooLights o una excursión separada a Lightscape.
Dettagli del mercato in evidenza: Christkindlmarket Chicago – Daley Plaza

Informazioni sul mercatino

Nombre
Mercado de Navidad de Chicago (Daley Plaza)
Nombre oficial
Christkindlmarket Chicago
País
Estados Unidos
Región
Illinois
Ciudad
Chicago
Dirección
Daley Plaza, 50 W Washington St, Chicago, IL 60602, Estados Unidos
Coordenadas
Latitud
41,884
Longitud
-87,63
Fechas de temporada
Fecha de apertura
2026-11-20
Fecha de cierre
2026-12-24
Se celebra cada año
Sì
Horario de apertura
Horario habitual
Domingo a jueves: 11:00 - 20:00. Viernes y sábado: 11:00 - 21:00.
Días especiales
  • Fecha o festivo
    26 de noviembre (Día de Acción de Gracias / Thanksgiving)
    Horario
    11:00 - 16:00
  • Fecha o festivo
    24 de diciembre (Nochebuena)
    Horario
    11:00 - 16:00
  • Fecha o festivo
    25 de diciembre (Navidad)
    Horario
    Cerrado

Atmosfera e valutazione

Valoración general
88
Belleza y ambiente
86
Adecuado para familias
82
Relación calidad-precio
68
Gastronomía
90
Comodidad con las multitudes
52
Accesibilidad
89

Atmosfera natalizia

Resumen
Inspirado fielmente en el histórico Christkindlesmarkt de Núremberg (Alemania), es el mercado navideño de estilo germánico más famoso y concurrido de Norteamérica. Situado en pleno corazón de The Loop, contrasta la arquitectura moderna de rascacielos con casetas de madera bávaras, vino especiado caliente y artesanía tradicional centroeuropea.
Puestos aproximados
65
Atracciones principales
  • Nombre
    Estatua 'The Picasso' rodeada de casetas navideñas
    Descripción
    La icónica escultura monumental de Pablo Picasso en Daley Plaza decorada y rodeada por el bullicio festivo del mercado.
    Incluido en la entrada
    Sì
  • Nombre
    Taza oficial de recuerdo coleccionable (Souvenir Mug)
    Descripción
    Taza conmemorativa anual con forma de bota o diseño temático con el skyline de Chicago que cambia cada temporada.
    Incluido en la entrada
    No
  • Nombre
    Casetas artesanales de Kathe Wohlfahrt
    Descripción
    Venta exclusiva de adornos navideños de madera, cascanueces y pirámides de incienso traídos de Alemania.
    Incluido en la entrada
    Sì
Rasgos destacados
  • Auténtica ambientación y comerciantes de Núremberg y Europa Central
  • La codiciada taza coleccionable anual (Annual Souvenir Mug)
  • Puestos con techo a rayas blancas y rojas al estilo clásico alemán
  • Ubicación céntrica entre los rascacielos históricos de The Loop
Mejores lugares para fotos
  • Frente a la monumental escultura de Picasso con las casetas de fondo
  • En el arco de entrada iluminado con el letrero oficial de Christkindlmarket
  • Sosteniendo la taza de bota de Glühwein con los rascacielos iluminados al anochecer

Attività in città

Pista de hielo
Disponible
Sì
Precio (EUR)
0 EUR
Detalles
Aunque Daley Plaza no cuenta con pista propia, las pistas de hielo de Millennium Park (McCormick Tribune Ice Rink) y Maggie Daley Park Ribbon se ubican a solo 10 minutos a pie (acceso gratuito con reserva, alquiler de patines de pago).
Noria y atracciones
Disponible
No
Detalles
No hay atracciones mecánicas en Daley Plaza. La sede secundaria del mercado en Gallagher Way (Wrigleyville) sí ofrece atracciones familiares y pista de patinaje propia.
Desfiles y espectáculos
  • Título
    Visita oficial del Christkind alemán
    Calendario
    Días seleccionados entre semana y fines de semana (horarios publicados en agenda)
    Descripción
    Aparición de la figura folclórica con corona dorada y túnica blanca que saluda a los niños y relata cuentos navideños.
  • Título
    Coros y bandas de metales alpinas
    Calendario
    Tardes de fin de semana
    Descripción
    Interpretación en directo de villancicos tradicionales alemanes e internacionales.
Casa de Papá Noel
Disponible
No
Detalles
No hay caseta de Santa Claus fija; el evento se enfoca en la figura tradicional germánica del Christkind.
Talleres infantiles
  • Nombre
    Actividades infantiles de la Kinder Club Guide
    Edades recomendadas
    3 a 10 años
    Coste (EUR)
    0 EUR

Famiglie e bambini

Adecuado para niños
Sì
Edades recomendadas
  • Bebés (en portabebés prioritariamente)
  • Niños de 4 a 10 años
  • Adolescentes
Accesible con cochecito
Sì
Atención a bebés
Aseos y salas de lactancia disponibles en los grandes almacenes Macy's State Street (a una manzana).
Baños familiares
No
Servicio para niños extraviados
Centro de información y puesto de seguridad de Daley Center.
Consejos para familias
El pavimento es completamente llano y accesible para sillas de ruedas y carritos de bebé. Sin embargo, debido a los pasillos estrechos y las enormes colas durante las tardes y fines de semana, moverse con carritos voluminosos resulta muy complejo; se recomienda el uso de mochila portabebés.

Sapori di stagione

Se permite comida del exterior
Sì
Control de equipaje
Sì
Comida típica
  • Plato
    Bratwurst y Thüringer alemanas
    Descripción
    Salchichas tradicionales asadas servidas en panecillo crujiente con chucrut caliente y mostaza alemana.
    Precio medio (EUR)
    10,5 EUR
  • Plato
    Raclette suiza derretida sobre pan
    Descripción
    Queso alpino fundido servido sobre baguette con patatas baby, pepinillos y cebollitas.
    Precio medio (EUR)
    14 EUR
  • Plato
    Kartoffelpuffer (tortitas de patata)
    Descripción
    Tortitas crujientes de patata rallada servidas con compota de manzana casera o crema agria.
    Precio medio (EUR)
    9 EUR
  • Plato
    Döner Kebab berlinés
    Descripción
    Carne asada especiada en pan plano con verduras frescas y salsas de yogur y ajo.
    Precio medio (EUR)
    13 EUR
  • Plato
    Pretzel gigante bávaro (Brezel)
    Descripción
    Lazo de pan salado horneado al estilo bávaro, servido tibio con salsa de queso caliente.
    Precio medio (EUR)
    7,5 EUR
Bebidas típicas
  • Bebida
    Glühwein (Vino caliente especiado en taza conmemorativa)
    Descripción
    Vino caliente importado de Alemania condimentado con canela, clavo y naranja.
    Precio medio (EUR)
    11 EUR
  • Bebida
    Kinderpunsch
    Descripción
    Ponche caliente sin alcohol elaborado a base de zumo de manzana y frutos rojos con especias navideñas.
    Precio medio (EUR)
    8 EUR
  • Bebida
    Cerveza artesanal alemana (Hefeweizen / Dunkel)
    Descripción
    Cervezas tradicionales de trigo o tostadas servidas de barril.
    Precio medio (EUR)
    9,5 EUR
Opciones para comer
Zonas interiores climatizadas
Sì
Puestos de comida
Sì
Restaurantes cercanos con servicio de mesa
  • The Berghoff Restaurant (legendario restaurante alemán histórico a 4 manzanas)
  • Miller's Pub
  • The Walnut Room en Macy's
Opciones dietéticas
Opciones vegetarianas
Sì
Opciones sin gluten
No

Come arrivare

Cómo llegar desde ciudades cercanas
  • Ciudad de origen
    Milwaukee
    Distancia (km)
    148
    Tiempo en coche
    1h 35min
    Instrucciones de transporte público
    Tren directo Amtrak Hiawatha Service desde Milwaukee Intermodal hasta Chicago Union Station (1h 30min), caminando 12 minutos hasta Daley Plaza.
    Peajes estimados (EUR)
    6,5 EUR
  • Ciudad de origen
    Indianápolis
    Distancia (km)
    295
    Tiempo en coche
    3h 05min
    Instrucciones de transporte público
    Autobús interurbano Greyhound / FlixBus o servicio de tren Amtrak Cardinal hasta Union Station.
    Peajes estimados (EUR)
    8 EUR
Aeropuertos cercanos
  • Aeropuerto Internacional Chicago O'Hare (ORD)
  • Aeropuerto Internacional Chicago Midway (MDW)
Estaciones de tren cercanas
  • Chicago Union Station
  • Ogilvie Transportation Center
  • Millennium Station
Transporte público local
Acceso directo en metro CTA: líneas Azul y Roja en la estación 'Washington' (con salida peatonal directa a la plaza); líneas Marrón, Verde, Naranja, Rosa y Morada en 'Clark/Lake' o 'State/Lake'. Línea Azul directa desde O'Hare y Línea Naranja desde Midway.
Aparcamiento
Aparcamiento disponible
Sì
Tipo de aparcamiento
Aparcamientos subterráneos urbanos comerciales de pago
Coste estimado (EUR)
28 EUR
Traslado al mercado
No
Consejos de aparcamiento
El tráfico en el Loop de Chicago es extremadamente denso y el aparcamiento es muy costoso. Se aconseja reservar plaza previamente mediante apps como SpotHero o ParkWhiz en garajes como Washington-Clark Garage o Millennium Garages.

Biglietti e prezzi

Tipo de acceso
Gratuito
Precios de entradas
Entrada estándar de adulto (EUR)
0 EUR
Entrada estándar infantil (EUR)
0 EUR
Entrada gratuita hasta la edad
0
Pase familiar (EUR)
0 EUR
Reserva previa
No
Presupuesto estimado por persona (EUR)
Bajo
15
Promedio
32
Alto
60

Momento migliore per la visita

Nivel general de afluencia
Muy Alto
Horas punta
  • 12:00 - 13:30 (hora del almuerzo de los oficinistas)
  • 17:00 - 20:00 (tardes de entre semana)
  • Todo el día durante sábados y domingos
Mejor horario para visitar
  • 11:00 - 12:00 (apertura matutina entre semana)
  • 13:30 - 16:00 (de lunes a miércoles)
Mejores días de la semana
  • Lunes
  • Martes
  • Miércoles
Duración recomendada (horas)
2
Itinerario sugerido
  • Etapa del itinerario
    Acceso matutino y compra de la taza de recuerdo
    Descripción
    Llegar a las 11:15 h en día laborable para entrar sin colas de control de aforo y adquirir directamente la taza oficial de Glühwein antes de que se formen esperas.
    Duración estimada
    30 minutos
  • Etapa del itinerario
    Compras artesanales y fotos
    Descripción
    Visitar las casetas cerradas y calefactadas de adornos alemanes de Kathe Wohlfahrt y tomar fotografías con la escultura de Picasso y el árbol.
    Duración estimada
    45 minutos
  • Etapa del itinerario
    Almuerzo bávaro y paseo hacia State Street
    Descripción
    Comer una salchicha Bratwurst o queso raclette caliente y salir caminando hacia Macy's State Street para ver los escaparates navideños.
    Duración estimada
    45 minutos

Dove alloggiare

Zonas recomendadas para alojarse
  • Zona
    The Loop (Distrito financiero / teatral)
    Distancia al mercado
    100 - 600 metros
    Ventajas
    Proximidad total a pie, acceso directo a todas las líneas de metro CTA y cerca de Millennium Park.
    Aspectos a tener en cuenta
    Tarifas hoteleras elevadas y ambiente más tranquilo al caer la noche fuera de las zonas teatrales.
  • Zona
    River North / Magnificent Mile
    Distancia al mercado
    1 - 1.5 km
    Ventajas
    Amplia oferta gastronómica nocturna, ambiente comercial prémium y hoteles modernos a 15 minutos a pie cruzando el río Chicago.
    Aspectos a tener en cuenta
    Requiere un corto paseo a pie o trayecto en autobús/metro.
Antelación recomendada para reservar (meses)
3
Precio por noche (EUR)
140€ - 320€

Consigli per la visita

Ropa y clima
Clima extremadamente frío y ventoso ('Windy City') con temperaturas que frecuentemente oscilan entre -6 °C y 3 °C. Esencial abrigo térmico largo cortavientos, ropa térmica por capas, guantes, gorro de lana y calzado impermeable con suela antideslizante para nieve o aguanieve.
Métodos de pago
Se aceptan tarjetas
Sì
Se recomienda llevar efectivo
No
Sistema de pago sin efectivo
No
Se admiten mascotas
No
Disponibilidad de aseos
Aseos portátiles temporales limitados en la plaza; se recomienda utilizar los servicios públicos de los centros comerciales o grandes almacenes contiguos (Block 37 o Macy's).
Normas de seguridad
  • Control de aforo en accesos perimetrales durante picos de asistencia
  • Revisión visual de bolsos y mochilas grandes por parte del personal de seguridad privada
  • No se permite el acceso con mascotas en Daley Plaza (únicamente animales de servicio)
Consejos de experto
  • Durante los fines de semana de diciembre la cola para entrar al recinto puede dar la vuelta a toda la manzana; acude de lunes a miércoles a mediodía para evitar esperas.
  • Si buscas un ambiente más amplio y apto para pasear con niños pequeños, considera visitar su sede secundaria en Gallagher Way (Wrigleyville), que cuenta con pista de patinaje y mayor espacio.
  • La taza anual conmemorativa suele agotarse semanas antes del cierre en Daley Plaza; si te interesa coleccionarla, cómprala a primera hora.
  • Aprovecha la visita para caminar dos manzanas hasta State Street y contemplar los escaparates animados de Macy's y el árbol gigante de The Walnut Room.