Dublin

Uma capital vibrante e acolhedora, famosa por sua herança literária, sua legendaria cultura de pubs e a hospitalidade de sua gente.

IrlandaLeinster
3-4 dias

sobre Dublin

sobre Dublin - Cultura, História e Caráter

Descrição da Cidade

Dublín, a vibrante capital de Irlanda, é uma cidade de uma calidez e um carácter inigualables, onde uma história milenaria convive com uma energia jovem e cosmopolita. Dividida pelo rio Liffey, é um lugar de gigantes literários como Joyce, Yeats e Wilde, cuja esencia ainda perdura em suas ruas georgianas e suas pubs centenários. Famosa pela hospitalidade de sua gente e o 'craic' (ambiente e diversión), a cidade oferece desde o tesouro medieval do Livro de Kells até a experiência de pinta-a perfeita de Guinness. É uma metrópoles a escala humana, cheia de música, história e um espírito acolhedor que te faz sentir como em casa.
País
Irlanda
Região
Leinster
Destaques
15+ atrações

População

Aproximadamente 590,000 (cidade), 1.45 milhões (área metropolitana)

idiomas

InglêsIrlandês (gaélico)

O inglês é o idioma falado universalmente. O irlandês é o primeiro idioma oficial e verás señalización bilingüe, mas seu uso diário é muito limitado.

História de Dublin

Explore o fascinante passado de Dublin e descubra como ele se desenvolveu ao longo dos séculos.

Viagem Histórica

Período Antigo

A cidade foi fundada pelos vikingos ao redor do ano 841 como um assentamento chamado 'Dubh Linn' (Estanque Negro). Converteu-se num importante centro de comércio e no principal bastión vikingo de Irlanda.

Período de Desenvolvimento

Depois da invasão normanda no século XII, Dublín converteu-se no centro do poder inglês em Irlanda. O Castillo de Dublín foi o símbolo deste domínio durante 700 anos. No século XVIII foi sua idade de ouro arquitectónica, com a construção de suas elegantes praças e edifícios georgianos. No entanto, também foi um período de grande agitação política e social.

Período Moderno

No século XX está marcado pela luta pela independência. O Levantamento de Pascua de 1916, ainda que militarmente frustrado, foi o catalizador que conduziu à independência de Irlanda. Depois de décadas de estancamento económico, a cidade experimentou um auge espetacular no final dos 90, conhecido como o 'Tigre Celta', se transformando num moderno centro tecnológico europeu, apodado 'Silicon Docks'.

Cronologia Histórica

A cronologia histórica mostra os momentos chave que definiram o desenvolvimento de Dublin ao longo dos séculos.

Pontuações da Cidade

Pontuações da Cidade

Descubra o que torna esta cidade especial com o nosso sistema integral de pontuação

segurança

excelente
85100

Uma cidade muito segura. Aplicam-se as precauções regular de uma capital.

Clique para ver análise
sobre:

Uma cidade muito segura. Aplicam-se as precauções regular de uma capital.

vantagens:
  • Baixos índices de criminalidade violenta.
  • O centro é muito transitado e sente-se seguro.
Desafios:
  • Há que ter cuidado com os carteristas em Tempere Bar e outras zonas coincididas.
  • Algumas zonas ao norte do Liffey podem sentir-se mais inseguras pela noite.

Caminhabilidade

excelente
98100

O centro de Dublín é muito compacto e explora-se perfeitamente a pé.

Clique para ver análise
sobre:

O centro de Dublín é muito compacto e explora-se perfeitamente a pé.

vantagens:
  • Pode-se caminhar facilmente desde St Stephen's Green até Ou'Connell Street e através de Tempere Bar.
  • Caminhar é a melhor maneira de descobrir suas pubs e ruas com encanto.
Desafios:
  • Para chegar ao Phoenix Park ou a Kilmainham Gaol recomenda-se o autocarro.

Transporte Público

excelente
80100

Uma boa rede de autocarros, elétricos (Luas) e comboios de cercanias (DART), ainda que pode ser cara e sofrer de congestionamento.

Clique para ver análise
sobre:

Uma boa rede de autocarros, elétricos (Luas) e comboios de cercanias (DART), ainda que pode ser cara e sofrer de congestionamento.

vantagens:
  • O DART é uma forma fantástica de explorar a costa.
  • O Luas é moderno e eficiente.
  • A Leap Card (cartão de transporte) oferece descontos.
Desafios:
  • O tráfico pode fazer que os autocarros sejam lentos.
  • Não há conexão de metro/comboio direto ao aeroporto (sozinho autocarro).

Acessibilidade

Normal
48100

Destino caro: alojamento e lazer pesam no orçamento; procura menus do dia e transporte público.

Clique para ver análise
sobre:

Destino caro: alojamento e lazer pesam no orçamento; procura menus do dia e transporte público.

vantagens:
  • Os museus nacionais são primeiramente gratuita.
  • Passear pelos parques e a cidade é uma actividade de primeiro nível.
Desafios:
  • O alojamento tem preços muito elevados.
  • O preço de uma pinta de cerveja, especialmente em Tempere Bar, é alto.
  • Comer em restaurantes é caro.

Vida Noturna

excelente
98100

De classe mundial, famosa por sua incomparável cultura de pubs com música ao vivo.

Clique para ver análise
sobre:

De classe mundial, famosa por sua incomparável cultura de pubs com música ao vivo.

vantagens:
  • A cultura do pub é o coração da vida social da cidade.
  • Música tradicional irlandesa ('trad sessions') ao vivo a cada noite.
  • A zona de Camden Street e Wexford Street para um ambiente mais local e alternativo.
  • Tempere Bar, ainda que turístico, é um hervidero de energia.
Desafios:
  • Pinta-las são caras.
  • Os pubs costumam fechar relativamente cedo (comparado com Espanha, por exemplo).

Arte e Cultura

excelente
98100

Uma capital literária mundial com museus nacionais de primeiro nível e uma cultura musical vibrante.

Clique para ver análise
sobre:

Uma capital literária mundial com museus nacionais de primeiro nível e uma cultura musical vibrante.

vantagens:
  • Herança de gigantes literários: Joyce, Yeats, Wilde, Beckett.
  • O Livro de Kells em Trinity College é um tesouro mundial.
  • A Galeria Nacional de Irlanda e os Museus Nacionais.
  • Uma cena de música tradicional ao vivo inigualable.

Cena Gastronômica

excelente
85100

Tem experimentado uma revolução, passando de uma comida básica a uma cena vibrante centrada em produtos irlandeses de alta qualidade.

Clique para ver análise
sobre:

Tem experimentado uma revolução, passando de uma comida básica a uma cena vibrante centrada em produtos irlandeses de alta qualidade.

vantagens:
  • Excelentes produtos locais: ternera, cordeiro, marisco (ostras de Galway).
  • Desde pubs tradicionais com 'Irish stew' até restaurantes com estrelas Michelin.
  • Uma cultura do 'brunch' muito arraigada.
Desafios:
  • Comer fora é caro.

compras

excelente
85100

Excelente, desde as principais ruas comerciais até as boutiques do Creative Quarter.

Clique para ver análise
sobre:

Excelente, desde as principais ruas comerciais até as boutiques do Creative Quarter.

vantagens:
  • Grafton Street, a principal rua comercial peatonal.
  • O Creative Quarter, ao redor de George's Street, para lojas independentes.
  • Artesanato irlandês de alta qualidade (jerséis de Aram, joyería celta).

clima

Normal
55100

O maior inconveniente de Dublín. É famoso por ser cinza, lluvioso e impredecible.

Clique para ver análise
sobre:

O maior inconveniente de Dublín. É famoso por ser cinza, lluvioso e impredecible.

vantagens:
  • Quando sai o sol, a cidade inteira o celebra ao ar livre.
  • Rara vez faz demasiado calor ou demasiado frio.
Desafios:
  • A chuva é muito frequente durante todo o ano.
  • Os céus costumam estar nublados.

Amigável com Turistas

excelente
98100

Extremamente acolhedora. A amabilidad dos irlandeses e o idioma fazem que seja muito fácil para os visitantes.

Clique para ver análise
sobre:

Extremamente acolhedora. A amabilidad dos irlandeses e o idioma fazem que seja muito fácil para os visitantes.

vantagens:
  • A hospitalidade é de fama mundial.
  • O inglês é a língua vehicular.
  • Excelente infra-estrutura turística.

Amigável com Famílias

excelente
90100

Uma cidade muito acolhedora para as famílias, com enormes parques e museus interessantes.

Clique para ver análise
sobre:

Uma cidade muito acolhedora para as famílias, com enormes parques e museus interessantes.

vantagens:
  • O Phoenix Park, com seu zoo e seus ciervos em liberdade.
  • O Museu de História Natural ('The Dead Zoo').
  • Imaginosity, o museu infantil de Dublín.
  • Ambiente muito seguro.
Desafios:
  • O clima pode limitar as actividades ao ar livre.

Amigável com LGBTQ+

excelente
98100

Muito aberta e progressista. Irlanda foi o primeiro país em legalizar o casal igualitario por voto popular.

Clique para ver análise
sobre:

Muito aberta e progressista. Irlanda foi o primeiro país em legalizar o casal igualitario por voto popular.

vantagens:
  • Ambiente muito seguro e inclusivo em toda a cidade.
  • A cena LGTBQ+ está centrada na zona de George's Street.
  • O Dublin LGBTQ+ Pride é um evento em massa e muito celebrado.

Amigável com os locais

excelente
100100

A amabilidad e o bom humor dos dublineses é legendaria e uma das principais razões para visitar a cidade.

Clique para ver análise
sobre:

A amabilidad e o bom humor dos dublineses é legendaria e uma das principais razões para visitar a cidade.

vantagens:
  • Gente extremamente acolhedora, ingeniosa e conversadora.
  • O 'craic' (bom ambiente, diversión, conversa) é uma forma de vida.
  • A cultura do pub é intrinsecamente social e acolhedora.

Beleza Natural

excelente
90100

Uma atraente cidade num meio espetacular, enquadrada pelo mar e as montanhas.

Clique para ver análise
sobre:

Uma atraente cidade num meio espetacular, enquadrada pelo mar e as montanhas.

vantagens:
  • A Bahia de Dublín e os povos costeros como Howth e Dún Laoghaire.
  • A proximidade aos Montes Wicklow, o 'Jardim de Irlanda'.
  • O rio Liffey e suas pontes icónicos.
Desafios:
  • O centro da cidade em si é em maior medida plano.

arquitetura

excelente
85100

Famosa por sua elegante arquitectura georgiana, castelos medievales e uma mistura de edifícios modernos.

Clique para ver análise
sobre:

Famosa por sua elegante arquitectura georgiana, castelos medievales e uma mistura de edifícios modernos.

vantagens:
  • As praças georgianas (Merrion Square, Fitzwilliam Square) e suas famosas portas de cores.
  • O Castillo de Dublín e a Catedral de San Patricio.
  • A arquitectura moderna dos 'Silicon Docks'.
Desafios:
  • Não tem a monumentalidad de Paris ou Roma.

Importância Histórica

excelente
95100

O centro da história de Irlanda durante mais de mil anos, desde os vikingos até o epicentro da luta pela independência no século XX.

Clique para ver análise
sobre:

O centro da história de Irlanda durante mais de mil anos, desde os vikingos até o epicentro da luta pela independência no século XX.

vantagens:
  • Centro do poder britânico em Irlanda durante 700 anos.
  • Palco do Levantamento de Pascua de 1916.
  • Sua história literária tem tido um impacto global.

Espaços Verdes

excelente
98100

Excepcional. Conta com um dos parques urbanos maiores de Europa.

Clique para ver análise
sobre:

Excepcional. Conta com um dos parques urbanos maiores de Europa.

vantagens:
  • O Phoenix Park é um parque amurallado gigantesco.
  • St Stephen's Green e Merrion Square são oásis georgianos no centro.
  • Os Jardins de Iveagh, um tesouro escondido.

limpeza

bom
75100

As zonas georgianas e os parques estão muito limpos, mas o centro pode parecer um pouco descuidado, especialmente após uma noite de festa.

Clique para ver análise
sobre:

As zonas georgianas e os parques estão muito limpos, mas o centro pode parecer um pouco descuidado, especialmente após uma noite de festa.

vantagens:
  • Os parques como St Stephen's Green são impecables.
  • O centro é geralmente limpo durante o dia.
Desafios:
  • A zona de Tempere Bar pode estar muito suja pela manhã.

Cena Startup

excelente
95100

Um dos hubs tecnológicos mais importantes de Europa, conhecido como 'Silicon Docks'.

Clique para ver análise
sobre:

Um dos hubs tecnológicos mais importantes de Europa, conhecido como 'Silicon Docks'.

vantagens:
  • Sede européia de Google, Facebook, LinkedIn, Twitter, etc.
  • Um ecossistema muito dinâmico com muito talento e investimento.
  • Forte apoio governamental.
Desafios:
  • O custo de vida e dos escritórios é um grande desafio.

Amigável com Nômades Digitais

excelente
85100

Um importante centro tecnológico com uma grande comunidade de expatriados, mas o altísimo custo da vida é um grande obstáculo.

Clique para ver análise
sobre:

Um importante centro tecnológico com uma grande comunidade de expatriados, mas o altísimo custo da vida é um grande obstáculo.

vantagens:
  • 'Silicon Docks' é o centro das grandes tecnológicas européias.
  • Comunidade internacional muito ativa.
  • Excelente conectividade.
Desafios:
  • O custo do aluguer é um dos mais altos de Europa.
  • Custo de vida geral muito elevado.

Pontuação Geral da Cidade

Avaliação integral deste destino

91/ 100

Clima e Tempo

Descubre las mejores épocas para visitar Dublin y qué esperar durante todo el año.

Temperaturas Mensais

Janeiro

Máx.8°
Mínimo3°

fevereiro

Máx.8°
Mínimo2°

março

Máx.10°
Mínimo4°

abril

Máx.13°
Mínimo5°

Maio

Máx.15°
Mínimo8°

junho

Máx.18°
Mínimo11°

julho

Máx.20°
Mínimo13°

agosto

Máx.20°
Mínimo12°

setembro

Máx.17°
Mínimo10°

outubro

Máx.14°
Mínimo8°

novembro

Máx.10°
Mínimo5°

dezembro

Máx.8°
Mínimo3°

lenda

Melhores Meses
Meses Quentes
Meses Frios
Períodos Chuvosos

Resumo do Clima

O maior inconveniente de Dublín. É famoso por ser cinza, lluvioso e impredecible.

Conselhos sobre o Clima

Quando sai o sol, a cidade inteira o celebra ao ar livre.

Rara vez faz demasiado calor ou demasiado frio.

A chuva é muito frequente durante todo o ano.

Os céus costumam estar nublados.

O clima de Dublín é famoso por ser impredecible. É possível experimentar 'quatro estações num dia'. Sempre é recomendável levar um impermeable.

resumo

primavera

Temperaturas frescas e dias mais longos. Possibilidade de sol e chuva no mesmo dia.

Mais Informações

Verão

As temperaturas mais cálidas e a maior probabilidade de sol. Temporada alta de festivais.

Mais Informações

outono

Clima fresco e com frequência húmido. Bonitas cores nos parques.

Mais Informações

inverno

Frio, húmido e escuro, mas com um grande ambiente 'cosy' nos pubs e luzes de Natal.

Mais Informações

Presupuesto y Compras

Planeje seus gastos e descubra as melhores áreas comerciais

Planejamento de Orçamento

Gasto diário por pessoa

Uma das capitais mais caras da Eurozona. O alojamento, a comida e especialmente pinta-las de cerveja têm preços elevados.

Viagem Econômica

80-110€

por dia

Viagem de Gama Média

160-280€

por dia

Viagem de Luxo

400€+

por dia

Guía de Compras

Melhores Áreas

High-Street & Department Stores

2 áreas

Rua Grafton

Clic para ver detalles

Rua Henrique

Clic para ver detalles

Independent Boutiques

1 área

Bairro Criativo (South William Street, Drury Street)

Clic para ver detalles

Irish Crafts & Design

2 áreas

Centro Powerscourt

Clic para ver detalles

Loja Kilkenny

Clic para ver detalles

Pontos de Interesse

Explore os lugares mais fascinantes que esta cidade tem a oferecer

Armazém Guinness

A atração turística número um de Irlanda. Um museu interactivo de sete plantas que conta a história da famosa cerveja negra, culminando com uma pinta gratuita no Gravity Bar, com vistas de 360 graus da cidade.

Museu

Trinity College e o Livro de Kells

Visita o campus da universidade mais prestigiosa de Irlanda e maravíllate com o Livro de Kells, um manuscrito medieval alumiado do século IX. O percurso termina na espetacular Long Room Library.

History

Cárcere de Kilmainham (Kilmainham Gaol)

Uma antiga prisão que é um monumento crucial da história de Irlanda. Aqui foram encarcerados e executados muitos dos líderes do Levantamento de 1916. Uma visita guiada comovente e essencial.

History

Bairro de Tempere Bar

O bairro cultural e da vida noturna de Dublín. Ainda que é muito turístico e caro, suas ruas adoquinadas, suas pubs de cores e seu ambiente feriado são icónicos.

Neighborhood

Catedral de São Patrício

A catedral nacional da Igreja de Irlanda. Uma impressionante catedral gótica onde Jonathan Swift (autor de 'As viagens de Gulliver') foi decano.

Arquitetura

Castelo de Dublín

O antigo centro do poder britânico em Irlanda. Um complexo que abarca desde uma torre medieval até os opulentos Apartamentos de Estado e a Biblioteca Chester Beatty em seus terrenos.

History

Tempere Bar

Um dos parques urbanos amurallados maiores de Europa. Lar do Zoo de Dublín, a residência do Presidente de Irlanda e uma manada de gamos em liberdade.

parque

Prisão de Kilmainham

A principal rua de compras de Dublín, uma via peatonal vibrante famosa por suas lojas, seus músicos de rua e seu animado ambiente.

Marco

Catedral de São Patrício

Catedral de San Patricio é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Museu dos Escritores de Dublin

Dublin Writers Museum é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Alfândega

Custom House é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Tem'penny Bridge

Tem'penny Bridge é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Rua Grafton

Grafton Street é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Biblioteca Chester Beatty

Biblioteca Chester Beatty é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Parque Santo Estêvão Verde

Parque St. Stephen's Green é um dos lugares mais emblemáticos de Dublín, conhecido por sua rica história e arquitectura.

marco

Descubra cada recanto de Dublin!

Links patrocinados pela GetYourGuide para sua comodidade

excursões

Descubra destinos fascinantes perto de Dublin perfeitos para escapadas de um dia

Como

Natureza, senderismo, marisco, povos com encanto.

Um encantador povo pesqueiro numa península ao norte de Dublín, facilmente acessível no comboio DART. Ideal para fazer uma caminata pelos alcantilados, ver focas no porto e comer marisco fresco.

Montes Wicklow (Glendalough)

Natureza, paisagens, história, senderismo.

Uma viagem ao 'Jardim de Irlanda'. Explora o espetacular vale glacial de Glendalough, com seus dois lagos e seu assentamento monástico do século VI. Uma paisagem impressionante.

Brú na Bóinne (Newgrange e Knowth)

História antiga, arqueologia, prehistoria.

Visita um dos yacimientos prehistóricos mais importantes do mundo, declarado Património da Humanidade. Estas tumbas de corredor megalíticas são mais antigas que as pirâmides de Egipto.

Belfast (Irlanda do Norte)

História moderna, política, museus.

Uma viagem de um dia longo mas factível em comboio ou autocarro para explorar a capital de Irlanda do Norte. Visita o Museu do Titanic, os murales políticos e conhece sua complexa história.

bairros

Explore os diversos bairros da cidade, cada um com seu próprio caráter único e encanto.

Tempere Bar

O bairro turístico por excelência, epicentro da festa e a música ao vivo.

Bairro Georgiano

Elegante e señorial, com praças ajardinadas e as famosas portas de cores.

As liberdades

O coração histórico e autêntico de Dublín, lar da Guinness Storehouse e a Catedral de San Patricio.

Trimestre Criativo

Moderno e bohemio, centrado nas ruas George's, South William e Drury, cheio de boutiques e cafés.

Portobello

Um bairro de moda, residencial e multicultural ao longo do Grande Canal.

Docas de Silício

O distrito tecnológico ultramoderno, com arquitectura contemporânea e um ambiente de negócios internacional.

Experiências Sazonais

Descubra as melhores experiências e atividades para cada época do ano

Festival de San Patricio (Festival de São Patrício)

Ao redor do 17 de Março

O maior evento do ano. Dublín converte-se no epicentro mundial da celebração irlandesa, com um desfile em massa, a cidade teñida de verde, concertos e um ambiente feriado inigualable.

Dia de flores

16 de Junho

Uma celebração literária única em honra a James Joyce e sua novela 'Ulisses'. Os fãs vestem-se com trajes de época eduardiana e percorrem a cidade seguindo os passos do protagonista, Leopold Bloom.

Natal em Dublín

Dezembro

A cidade alumia-se com luzes festivas, instalam-se mercados navideños e os pubs voltam-se ainda mais acolhedores com lareiras acendidas e bebidas quentes como o 'hot whiskey'.

Festivais e Festas Locais

Experimente a vibrante cultura e tradições desta cidade através de seus festivais únicos

Março

Festival de São Patrício

A celebração nacional de Irlanda, com um desfile de fama mundial.

Setembro/Outubro

Festival de Teatro de Dublin

Um dos festivais de teatro mais antigos de Europa.

Janeiro

TradeFest

Um grande festival de música tradicional e folk irlandesa que se celebra nos locais de Tempere Bar.

Conselhos de Viajante

Conselhos essenciais e conhecimentos locais para tornar sua viagem memorável e segura

Dicas de Comida e Restaurantes

  1. Pinta-a de Guinness Perfeita

    Ver como se serve uma pinta de Guinness é uma arte. Requer um vertido em duas partes e deve repousar. Tem paciência, a espera vale a pena. A melhor pinta diz-se que está em Dublín.

  2. Etiqueta do pub

    Pede e paga tuas bebidas na barra. Se estás num grupo, é costume comprar por 'rodadas' ('rounds'). Não se espera propina pelas bebidas.

  3. Prova um 'Full Irish Breakfast'

    Um café da manhã contundente que normalmente inclui salchichas, beicon ('rashers'), ovos, morcilla ('black and white pudding'), champiñones, tomate e pan de soda.

Antes de ir embora

Respostas rápidas para planejar sua viagem com confiança

About 3-4 days covers the essentials. Add 1–2 days for neighborhoods or day trips.
Mid-range is around 160-280€ per person per day (stay, food, local transport). See the budget section for ranges.
A solid starting area is Tempere Bar. Compare neighborhoods and hotels on this page.
É o cartão de transporte recargable de Dublín. Oferece tarifas mais baratas em autocarros, Luas e DART que pagar em numerário.
Family-friendliness rated 90/100. It usually works well for family trips.
Safety rated 85/100. Use normal urban precautions at night.

Pronto para visitar Dublin?

Planeje sua viagem perfeita com nossas recomendações personalizadas e conselhos locais.

Planejar minha viagem