Cascais

Elegante villa costera portuguesa famosa por su arquitectura palaciega, playas atlánticas, la dramática Boca do Inferno y su sofisticado ambiente marinero.

关于 Cascais

关于 Cascais - 文化、历史和性格

城市描述

Cascais es la joya aristocrática de la costa atlántica portuguesa. Lo que nació como una humilde aldea de pescadores evolucionó a finales del siglo XIX en el refugio estival de la familia real portuguesa y la nobleza europea. Hoy fusiona un elegante centro histórico de callejuelas adoquinadas con imponentes acantilados oceánicos, mansiones decimonónicas convertidas en museos, gastronomía marina de primer nivel y un estilo de vida costero cosmopolita y relajado.

人口

Aproximadamente 215.000 (municipio de Cascais), 35.000 (núcleo urbano)

语言

葡萄牙语

El portugués es la lengua oficial. El inglés se habla con excepcional fluidez en casi todos los comercios, hoteles y restaurantes debido a la gran comunidad internacional y el turismo. El español y el francés son también ampliamente comprendidos.

Cascais 的历史

探索 Cascais 迷人的过去,了解它几个世纪以来的发展历程。

历史之旅

远古时期

Poblada desde el Paleolítico y aprovechada por los romanos como factoría de salazón de pescado, Cascais se desarrolló durante la Edad Media como un enclave pesquero y defensivo estratégico a la entrada del estuario del río Tajo. En 1364, el rey Pedro I le concedió la condición de villa independiente de Sintra.

开发期

El punto de inflexión ocurrió en 1870, cuando el rey Don Luis I eligió la Fortaleza de la Ciudadela como residencia oficial de verano de la corte. Esto atrajo a la alta nobleza y burguesía lusa e internacional, impulsando la construcción de suntuosos chalets, la llegada del ferrocarril en 1889 y la pionera electrificación del alumbrado público.

现代时期

Durante la Segunda Guerra Mundial, el municipio y el vecino Estoril actuaron como territorio neutral de acogida para familias reales europeas en el exilio y un célebre nido de espías que inspiró la creación de James Bond. En la actualidad, Cascais es uno de los municipios con mayor calidad de vida de 葡萄牙, referente en sostenibilidad urbana y sede de eventos náuticos mundiales.

历史年表

历史年表显示了几个世纪以来定义 Cascais 发展的关键时刻。

城市得分

城市得分

通过我们的综合评分系统找出这座城市的特别之处

安全性

优秀
97100

Uno de los destinos costeros más seguros del continente europeo, con índices de delincuencia prácticamente despreciables.

点击查看分析
关于:

Uno de los destinos costeros más seguros del continente europeo, con índices de delincuencia prácticamente despreciables.

优点:
  • Tranquilidad total para caminar solo a cualquier hora del día o de la noche.
  • Niveles casi inexistentes de delitos violentos.
  • Presencia discreta y efectiva de la Policía de Seguridad Pública y la Policía Marítima.
挑战:
  • Precaución elemental con pertenencias en playas abarrotadas en julio y agosto o en el tren costero.

步行性

优秀
94100

Ciudad enteramente diseñada para el disfrute peatonal, con un casco antiguo llano y el maravilloso paseo 'Paredão' al borde del agua.

点击查看分析
关于:

Ciudad enteramente diseñada para el disfrute peatonal, con un casco antiguo llano y el maravilloso paseo 'Paredão' al borde del agua.

优点:
  • Centro histórico casi en su totalidad peatonal, salpicado de plazas y terrazas.
  • El 'Paredão', un sendero costero peatonal pavimentado de casi 3 km que enlaza Cascais con São João do Estoril junto a las playas.
  • Distancias muy cortas y accesibles entre estaciones, museos, puerto y arenales céntricos.
挑战:
  • Para acceder a parajes naturales como Guincho o las colinas de Sintra se requiere bicicleta o transporte a motor.
  • El tradicional pavimento de adoquín blanco portugués puede resultar resbaladizo si se moja.

公共交通

优秀
85100

Excelente conexión ferroviaria con Lisboa y una red local de autobuses y bicicletas compartidas moderna y funcional.

点击查看分析
关于:

Excelente conexión ferroviaria con Lisboa y una red local de autobuses y bicicletas compartidas moderna y funcional.

优点:
  • El pintoresco tren de la 'Linha de Cascais' recorre toda la costa hasta Lisboa (Cais do Sodré) con alta frecuencia.
  • Sistema integral MobiCascais que facilita alquiler de bicicletas públicas mecánicas y eléctricas.
  • Autobuses eficientes que conectan la villa con Sintra, Guincho y centros comerciales periféricos.
挑战:
  • La línea de tren puede presentar saturación puntual en horas punta de verano y fines de semana.
  • No existe conexión directa de metro ni tranvía.

负担能力

常规
52100

Coste por encima de la media de 葡萄牙; los hoteles boutique y la restauración selecta marcan precios de estándar europeo alto.

点击查看分析
关于:

Coste por encima de la media de 葡萄牙; los hoteles boutique y la restauración selecta marcan precios de estándar europeo alto.

优点:
  • El transporte ferroviario desde Lisboa es sumamente económico.
  • Acceso gratuito a la mayoría de playas, paseos costeros e impresionantes parques naturales.
  • Los museos municipales cuentan con tarifas de entrada muy asequibles o gratuitas en días designados.
挑战:
  • El alojamiento turístico y residencial es de los más caros del país.
  • Los restaurantes de marisco fresco y primera línea de playa presentan precios elevados.

夜生活

好
68100

Ocio nocturno refinado y sosegado, con terrazas elegantes, vinotecas y pubs frente al mar más que grandes discotecas.

点击查看分析
关于:

Ocio nocturno refinado y sosegado, con terrazas elegantes, vinotecas y pubs frente al mar más que grandes discotecas.

优点:
  • Bares con música en directo, lounges y coctelerías de autor en el centro histórico y la Marina.
  • Cercanía al emblemático Casino Estoril con salas de juegos, espectáculos y eventos nocturnos.
  • Ambiente seguro y sofisticado para tomar copas al aire libre hasta la medianoche.
挑战:
  • Muy poca variedad de discotecas o clubs electrónicos; la juventud local se desplaza habitualmente a Lisboa para la fiesta nocturna intensa.

艺术与文化

优秀
84100

Excelente oferta cultural articulada en torno al prestigioso Bairro dos Museus, que reúne arte clásico, vanguardia e historia marítima.

点击查看分析
关于:

Excelente oferta cultural articulada en torno al prestigioso Bairro dos Museus, que reúne arte clásico, vanguardia e historia marítima.

优点:
  • La Casa das Histórias Paula Rego es un hito de la arquitectura moderna y la pintura figurativa contemporánea.
  • El Museu Condes de Castro Guimarães reúne colecciones históricas y manuscritos únicos en un palacete de ensueño.
  • Vibrante agenda de exposiciones temporales, escultura al aire libre y festivales artísticos.
挑战:
  • Oferta teatral y de grandes pinacotecas más reducida que en la capital lisboeta.

美食场景

优秀
91100

Paraíso culinario centrado en pescados atlánticos, mariscos salvajes de roca, arroces marineros y alta cocina internacional.

点击查看分析
关于:

Paraíso culinario centrado en pescados atlánticos, mariscos salvajes de roca, arroces marineros y alta cocina internacional.

优点:
  • Pescado del día de insuperable frescura (lubina, sargo, percebes de las costas de Guincho y roca).
  • Especialidades locales como el 'Polvo à Lagareiro', la cataplana marina y los tradicionales dulces 'Areias de Cascais'.
  • Restaurantes de vanguardia con estrellas Michelin y bistrós modernos en el centro y la marina.
挑战:
  • Precios considerablemente más altos que en el interior o el norte de 葡萄牙.
  • Necesidad imperativa de reserva previa en temporada alta y fines de semana.

购物

优秀
83100

Combinación equilibrada de boutiques de diseñadores independientes, artesanía lusa de categoría y grandes centros de moda.

点击查看分析
关于:

Combinación equilibrada de boutiques de diseñadores independientes, artesanía lusa de categoría y grandes centros de moda.

优点:
  • Elegantes tiendas de lino, cerámica artesanal portuguesa y moda costera en la Rua Direita y calles aledañas.
  • Mercado da Vila con puestos de productos gourmet, quesos, flores y artesanía local.
  • Gran centro comercial CascaiShopping a pocos minutos con todas las marcas internacionales de moda y tecnología.
挑战:
  • Menor concentración de marcas internacionales de ultra-lujo en comparación con la Avenida da Liberdade en Lisboa.

气候

优秀
90100

Clima benigno privilegiado con más de 290 días de sol al año, temperaturas veraniegas frescas y sin inviernos severos.

点击查看分析
关于:

Clima benigno privilegiado con más de 290 días de sol al año, temperaturas veraniegas frescas y sin inviernos severos.

优点:
  • Inviernos templados ideales para el deporte al aire libre, golf y paseos costeros.
  • Los veranos evitan el calor sofocante continental gracias a la constante brisa del Atlántico.
  • Gran porcentaje de días despejados y aire puro procedente del océano.
挑战:
  • El viento atlántico en las costas orientadas al oeste puede resultar frío o molesto para tomar el sol en ciertos días de verano.
  • Brumas matinales costeras ocasionales ('nevoeiro') en verano que suelen disiparse al mediodía.

游客友善

优秀
95100

Villa orientada con maestría a la atención del visitante, combinando hospitalidad tradicional y servicios de primer orden.

点击查看分析
关于:

Villa orientada con maestría a la atención del visitante, combinando hospitalidad tradicional y servicios de primer orden.

优点:
  • Dominio impecable de idiomas (inglés, español, francés) por parte de camareros, recepcionistas y comerciantes.
  • Oficinas de turismo modernas, excelente señalética urbana y mapas peatonales.
  • Amplia oferta de excursiones en barco, escuelas de surf y visitas guiadas patrimoniales.
挑战:
  • Gran afluencia de excursionistas de un solo día procedentes de Lisboa durante los fines de semana de sol.

适合家庭入住

优秀
94100

Destino familiar de primera categoría, seguro, con playas de aguas mansas y abundantes zonas de juego y descanso.

点击查看分析
关于:

Destino familiar de primera categoría, seguro, con playas de aguas mansas y abundantes zonas de juego y descanso.

优点:
  • Playas céntricas protegidas del oleaje atlántico ideales para niños pequeños (Praia da Rainha, da Conceição).
  • El Parque Marechal Carmona cuenta con estanques, pavos reales sueltos, amplias sombras y zonas infantiles.
  • Ambiente tranquilo, sin delincuencia y con un paseo marítimo libre de tráfico rodado.
挑战:
  • Las playas oceánicas occidentales (Guincho) tienen fuertes corrientes no aptas para el baño de niños.

LGBTQ+ 友善

优秀
92100

Ambiente sumamente abierto, tolerante y respetuoso en consonancia con la avanzada legislación portuguesa.

点击查看分析
关于:

Ambiente sumamente abierto, tolerante y respetuoso en consonancia con la avanzada legislación portuguesa.

优点:
  • Entorno completamente seguro e inclusivo para parejas y familias del colectivo.
  • Comunidad cosmopolita habituada a la diversidad de residentes extranjeros.
  • Cercanía inmediata a la escena nocturna y locales de Lisboa (a 35 minutos en tren).
挑战:
  • No cuenta con una zona de marcha o locales de ocio nocturno específicamente LGTBQ+ en el pueblo.

本地友好

优秀
88100

Población local cortés, acogedora y con una arraigada cultura de hospitalidad marinera y cosmopolita.

点击查看分析
关于:

Población local cortés, acogedora y con una arraigada cultura de hospitalidad marinera y cosmopolita.

优点:
  • Los habitantes suelen ser pacientes, gentiles y con una enorme facilidad para comunicarse en varios idiomas.
  • Ambiente comunitario cálido fuera del pico estival en cafeterías de barrio y el Mercado da Vila.
  • Orgullo sincero por su localidad y deseo de compartir recomendaciones locales.
挑战:
  • Cierta preocupación en sectores locales por el encarecimiento de la vivienda derivado de la presión inmobiliaria exterior.

自然之美

优秀
96100

Un enclave privilegiado donde el océano Atlántico más salvaje converge con bahías tranquilas y colinas verdes.

点击查看分析
关于:

Un enclave privilegiado donde el océano Atlántico más salvaje converge con bahías tranquilas y colinas verdes.

优点:
  • El sobrecogedor espectáculo del abismo marino en la Boca do Inferno.
  • La salvaje y cinematográfica Playa del Guincho respaldada por dunas y las sierras de Sintra.
  • Atardeceres legendarios sobre el horizonte oceánico a lo largo del paseo marítimo.
挑战:
  • Frecuente viento atlántico en la fachada costera abierta.

建筑

优秀
88100

Fascinante combinación de pintoresca arquitectura popular costera con la refinada 'arquitectura de veraneio' decimonónica y fortalezas militares.

点击查看分析
关于:

Fascinante combinación de pintoresca arquitectura popular costera con la refinada 'arquitectura de veraneio' decimonónica y fortalezas militares.

优点:
  • Espectaculares palacetes y chalets modernistas, neogóticos y eclécticos construidos para la nobleza.
  • Pavimentos tradicionales de 'calçada portuguesa' y casas blancas decoradas con buganvillas y azulejos.
  • Conjuntos históricos como la Fortaleza da Cidadela y el Farol de Santa Marta exquisitamente rehabilitados.
挑战:
  • Cierto contraste puntual con complejos de apartamentos construidos en los años 70 y 80 en la periferia.

历史重要性

优秀
82100

Relevante como centinela marítimo del reino luso y testigo clave de la diplomacia real europea y el espionaje de entreguerras.

点击查看分析
关于:

Relevante como centinela marítimo del reino luso y testigo clave de la diplomacia real europea y el espionaje de entreguerras.

优点:
  • Papel determinante en la defensa naval de Lisboa desde la época de los descubrimientos marítimos.
  • Punto de encuentro y asilo de monarcas europeos (reyes de 西班牙, 意大利, Rumanía, condes de Barcelona).
  • Patrimonio militar intacto con fuertes costeros a lo largo de toda la bahía.
挑战:
  • No posee el peso arqueológico o monumental monumentalista de urbes imperiales.

绿色空间

优秀
89100

Excelente integración de jardines señoriales urbanos con el monumental Parque Natural de Sintra-Cascais a sus puertas.

点击查看分析
关于:

Excelente integración de jardines señoriales urbanos con el monumental Parque Natural de Sintra-Cascais a sus puertas.

优点:
  • Parque Marechal Carmona y los jardines de la Cidadela en pleno núcleo urbano.
  • Inmediata proximidad al Parque Natural de Sintra-Cascais, con pinares protegidos y senderos de dunas (Cresmina).
  • Gran cantidad de arbolado urbano y zonas ajardinadas impecablemente tratadas.
挑战:
  • La costa occidental presenta una vegetación baja y agreste muy expuesta al salitre oceánico.

清洁

优秀
93100

Una de las ciudades más limpias, ajardinadas y cuidadas de toda la península ibérica.

点击查看分析
关于:

Una de las ciudades más limpias, ajardinadas y cuidadas de toda la península ibérica.

优点:
  • Servicios municipales de mantenimiento y limpieza ejemplares en playas, calles peatonales y paseos.
  • Parques y zonas florales en perfecto estado de conservación los 365 días del año.
  • Prácticamente nula presencia de grafitis o desperdicios en las zonas históricas y residenciales.
挑战:
  • La arena de las playas urbanas puede acumular restos de algas arrastradas por las mareas atlánticas.

启动场景

好
75100

Ecosistema emergente y dinámico, enfocado especialmente en smart cities, sostenibilidad marina, economía azul y servicios remotos.

点击查看分析
关于:

Ecosistema emergente y dinámico, enfocado especialmente en smart cities, sostenibilidad marina, economía azul y servicios remotos.

优点:
  • Fuerte respaldo del municipio a iniciativas de innovación sostenible e incubadoras como DNA Cascais.
  • Atracción de fundadores internacionales que establecen su base por la alta calidad de vida.
  • Acceso directo en 30 minutos a la nutrida escena tecnológica y conferencias globales de Lisboa.
挑战:
  • Mercado laboral tecnológico local pequeño; la masa crítica principal opera en la capital.

数字游牧友好型

优秀
88100

Destino predilecto para teletrabajadores internacionales que buscan seguridad, mar, golf y alta calidad de vida cerca de Lisboa.

点击查看分析
关于:

Destino predilecto para teletrabajadores internacionales que buscan seguridad, mar, golf y alta calidad de vida cerca de Lisboa.

优点:
  • Excelente conectividad de fibra óptica e infraestructura 5G generalizada.
  • Creciente oferta de cafeterías especializadas en café de especialidad y coworkings modernos.
  • Comunidad multicultural y nómada muy activa con eventos regulares de networking.
挑战:
  • Alquileres mensuales de media y larga duración notablemente elevados.
  • Menor densidad de espacios de coworking comparado con el centro de Lisboa.

城市总体得分

对这个目的地的综合评价

89/ 100

气候和天气

Descubre las mejores épocas para visitar Cascais y qué esperar durante todo el año.

每月气温

一月

最大15°
最小9°

二月

最大16°
最小9°

三月

最大18°
最小11°

四月

最大19°
最小12°

五月

最大22°
最小14°

六月

最大25°
最小17°

七月

最大27°
最小18°

八月

最大28°
最小18°

九月

最大26°
最小17°

十月

最大23°
最小15°

十一月

最大18°
最小12°

十二月

最大16°
最小10°

传奇

最佳月份
炎热月份
寒冷的月份
雨季

气候总结

Clima benigno privilegiado con más de 290 días de sol al año, temperaturas veraniegas frescas y sin inviernos severos.

气候提示

Inviernos templados ideales para el deporte al aire libre, golf y paseos costeros.

Los veranos evitan el calor sofocante continental gracias a la constante brisa del Atlántico.

Gran porcentaje de días despejados y aire puro procedente del océano.

El viento atlántico en las costas orientadas al oeste puede resultar frío o molesto para tomar el sol en ciertos días de verano.

Brumas matinales costeras ocasionales ('nevoeiro') en verano que suelen disiparse al mediodía.

Gracias a la cercanía del océano Atlántico, los veranos no sufren los calores extremos del interior peninsular, aunque el viento del norte puede ser intenso en playas como Guincho.

Las temperaturas del agua del mar son frescas durante todo el año (entre 15°C y 19°C), típicas del Atlántico portugués.

总结

春天

Clima suave y soleado; las flores cubren la costa y los jardines del Parque Marechal Carmona lucen espectaculares con poca afluencia turística.

更多信息

夏天

Cálido y templado por las brisas atlánticas (la famosa 'Nortada'). Gran ambiente playero, terrazas animadas y conciertos nocturnos.

更多信息

秋天

Excelente época para visitarla, con aguas aún agradables, menos masificación y una luz dorada fantástica para pasear.

更多信息

冬天

Inviernos muy templados comparados con el resto de Europa; días soleados intercalados con frentes lluviosos y olas imponentes en la costa salvaje.

更多信息

Presupuesto y Compras

计划您的开支并发现最好的商业区域

预算规划

人均每日支出

Es una de las zonas con mayor poder adquisitivo de 葡萄牙. Más cara que la media nacional y a niveles similares a Lisboa, especialmente en alojamiento y restaurantes de primera línea.

经济旅行

45-65欧元

每天

中程旅行

95-180€

每天

豪华之旅

240欧元+

每天

Guía de Compras

最佳地区

Luxury Brands & Boutiques

3 地区

Marina de Cascais

Clic para ver detalles

Avenida Valbom

Clic para ver detalles

Resort Quinta da Marinha

Clic para ver detalles

High-Street Fashion & Shopping Mall

2 地区

CascaiShopping (gran centro comercial en Alcabideche)

Clic para ver detalles

Rua Frederico Arouca (Rua Direita)

Clic para ver detalles

Boutique & local design

3 地区

Alameda dos Combatentes da Grande Guerra

Clic para ver detalles

Rua Visconde da Luz

Clic para ver detalles

Cidadela Art District

Clic para ver detalles

Crafts & Portuguese Ceramics

2 地区

Bairro dos Pescadores

Clic para ver detalles

Tiendas de azulejos y artesanía del Centro Histórico

Clic para ver detalles

Food markets

1 面积

Mercado da Vila Cascais (productos frescos, quesos y miel los miércoles y sábados)

Clic para ver detalles

兴趣点

探索这座城市最迷人的地方

Boca do Inferno

Una impresionante formación rocosa marina donde el oleaje del Atlántico golpea con furia una cueva colapsada y un arco natural esculpido en el acantilado.

观点

Fortaleza e Palácio da Cidadela

Conjunto fortificado del siglo XVI reconvertido en residencia real estival en el siglo XIX. Alberga el museo de la presidencia y el vibrante Cidadela Art District.

地标

Museu Condes de Castro Guimarães

Un fabuloso palacete ecléctico con toques neogóticos, mudéjares y manuelinos situado a orillas de una caleta marina, custodiando un rico legado artístico y bibliográfico.

博物馆

Farol Museu de Santa Marta

Faro icónico de franjas azules y blancas del siglo XIX y antigua batería defensiva, convertido en un moderno museo dedicado a la historia náutica y los faros portugueses.

博物馆

Casa de Santa Maria

Elegante mansión costera construida en 1902 por el arquitecto Raul Lino, célebre por sus artesonados de madera pintada y deslumbrantes azulejos barrocos.

建筑学

Casa das Histórias Paula Rego

Vanguardista edificio diseñado por el premio Pritzker Eduardo Souto de Moura con pirámides de hormigón rojizo, albergando la obra de la insigne pintora lusa Paula Rego.

博物馆

Praia da Rainha

Encantadora y recogida cala urbana en pleno centro, elegida antaño por la reina Doña Amelia de Orleans como su playa privada predilecta.

地标

Praia da Conceição

Playa urbana de aguas cristalinas y tranquilas, flanqueada por elegantes palacetes históricos y punto de inicio del paseo marítimo 'Paredão'.

地标

Praia do Guincho

Salvaje e imponente playa atlántica enclavada en el parque natural, célebre en todo el mundo por sus condiciones para el surf, kitesurf y sus atardeceres de postal.

地标

Parque Marechal Carmona

El gran pulmón verde del centro histórico, un jardín romántico con árboles centenarios, estanques, rosaledas, pavos reales y amplias sombras.

公园

Marina de Cascais

Moderno puerto deportivo de escala internacional, repleto de yates, boutiques, terrazas náuticas y restaurantes con vistas a la bahía.

地标

Casco Histórico de Cascais

Entramado peatonal de suelo de calçada portuguesa en ondas, plazas repletas de buganvillas, fachadas marineras y terrazas bulliciosas.

地标

Paredão de Cascais a Estoril

Un paseo marítimo peatonal de casi 3 kilómetros al borde del Atlántico que une Cascais con São João do Estoril, jalonado de chiringuitos, corredores y calas.

观点

Mercado da Vila Cascais

Mercado tradicional renovado con pescados frescos recién descargados de los barcos, hortalizas de huertas locales, flores y concurridos restaurantes temáticos.

市场

Duna da Cresmina & Centro de Interpretación

Singular sistema dunar móvil del Parque Natural de Sintra-Cascais que se explora mediante pasarelas de madera suspendidas con vistas al mar.

公园

Museu do Mar Rei D. Carlos

Espacio expositivo homenaje a la biodiversidad marina, la oceanografía pionera del rey Carlos I y la secular tradición ballenera y pesquera de la villa.

博物馆

Casino Estoril

Uno de los casinos en activo más grandes y glamurosos de Europa, histórico refugio de espías y aristócratas e inspiración directa para 'Casino Royale'.

地标

Cabo da Roca

El punto más occidental de la Europa continental ('donde la tierra acaba y el mar empieza'), con acantilados de más de 140 metros sobre el océano salvaje.

观点

探索Cascais的每个角落!

GetYourGuide 赞助链接,方便你的出行

短途旅行

探索 Cascais 附近迷人的目的地,非常适合一日游

Aprox. 25-30 minutos en autobús local (Línea 1623/1624) o coche.

Sintra y sus Palacios Reales

Cultura, arquitectura de cuento de hadas, historia.

Descubre la villa mágica declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con el Palacio da Pena, la enigmática Quinta da Regaleira y el Castelo dos Mouros entre bosques nublados.

Aprox. 35-40 minutos en el pintoresco tren costero hasta Cais do Sodré.

Lisboa Histórica

Patrimonio monumental, grandes museos, vida urbana.

La capital lusa a un paso: recorre el barrio imperial de Belém (Torre de Belém, Monasterio de los Jerónimos), la Baixa pombalina y los callejones con fado de Alfama.

Aprox. 20-25 minutos en autobús o vehículo propio.

Cabo da Roca & Parque Natural de Sintra-Cascais

Senderismo salvaje, fotografía de paisajes, naturaleza marina.

Ruta por la costa salvaje atlántica pasando por el punto más occidental de Europa continental, el Santuario da Peninha y recónditas calas como Praia da Ursa.

大约。向北行驶45分钟。

Ericeira y Mafra

Surf, ambiente marinero, historia barroca.

Pueblo costero meca internacional del surf con casas azules y blancas, combinado con la visita al colosal Palacio Nacional e Convento de Mafra.

Aprox. 50 minutos a 1 hora en coche.

Azeitão y Parque Natural da Arrábida

Enoturismo, gastronomía, playas caribeñas portuguesas.

Excursión al sur cruzando el Tajo para catar vinos de Moscatel en bodegas centenarias y admirar las aguas turquesas del parque marino de Arrábida.

社区

探索这座城市的多元化社区,每个社区都有自己独特的特色和魅力。

历史中心

Corazón peatonal marinero, animado y lleno de encanto con terrazas, calçadas portuguesas y pequeñas tiendas.

Bairro dos Museus / Santa Marta

Elegante y cultural, salpicado de palacetes decimonónicos, el faro, jardines sombreados y calas aristocráticas.

Marina de Cascais

Náutico, exclusivo y refinado, con vistas a veleros y excelentes bares de copas frente al mar.

Quinta da Marinha

Zona residencial de ultralujo entre pinares, campos de golf de 18 hoyos, centros hípicos y hoteles de cinco estrellas.

Guincho & Areia

Agreste, bohemio y deportivo; el reino de los surfistas, dunas protegidas y restaurantes de marisco sobre los acantilados.

Monte Estoril & Estoril

Clasicismo señorial 'Belle Époque', mansiones de la antigua realeza exiliada, jardines del Casino y ambiente distinguido.

季节性体验

探索一年中每个时间的最佳体验和活动

Festas do Mar

八月底

La mayor fiesta popular de Cascais en homenaje a Nuestra Señora de los Navegantes. Incluye conciertos gratuitos al aire libre en la bahía con grandes estrellas de la música lusa, puestos gastronómicos, procesión marinera y un apoteósico espectáculo de fuegos artificiales sobre el mar.

Temporada de Surf y Viento en Guincho

九月至十一月

Los vientos del norte amainan ligeramente mientras las primeras borrascas del Atlántico generan olas consistentes de calidad mundial. El momento estelar para los practicantes de surf, además de albergar el prestigioso triatlón internacional IRONMAN 葡萄牙-Cascais.

Cascais Christmas Village (Vila Natal)

十二月至一月初

El Parque Marechal Carmona se convierte en una aldea navideña mágica con pista de hielo, tiovivo tradicional, renos y un mercado temático artesanal, con la villa entera iluminada por millones de microbombillas LED.

节日和当地节日

通过独特的节日体验这座城市充满活力的文化和传统

Segunda quincena de agosto

Festas do Mar

Gran festival costero gratuito con conciertos diarios en la bahía de artistas portugueses e internacionales y procesión de embarcaciones de pescadores.

Principios de otoño

LUMINA Light Festival / Festival Internacional de la Cultura

Instalaciones lumínicas, proyecciones mapping sobre palacios y muestras artísticas multimedia en las calles de la villa.

十月中旬

IRONMAN 葡萄牙-Cascais

Una de las citas de triatlón de larga distancia más bellas y prestigiosas del calendario mundial, atrayendo a miles de atletas y espectadores.

Durante todo el mes de julio

EDP Cool Jazz (en el cercano Estoril / Cascais)

Prestigioso ciclo estival de conciertos al aire libre en jardines históricos reuniendo a leyendas mundiales del jazz, soul, blues y pop acústico.

旅客小贴士

让您的旅行难忘且安全的基本提示和当地知识

安全提示

  1. 总体安宁

    Cascais es uno de los municipios más seguros de Europa. Puedes pasear con total sosiego incluso a altas horas de la noche.

  2. Precaución con las Olas en Acantilados

    En enclaves como Boca do Inferno o los miradores de Guincho, nunca saltes las barandillas de seguridad: las olas atlánticas y rachas de viento pueden ser súbitas e implacables.

  3. Bandera en las Playas

    En las playas atlánticas abiertas presta siempre atención a las banderas: bandera roja prohíbe el baño y amarilla solo permite remojarse sin nadar debido a las corrientes de resaca.

在你走之前

快速解答,让您充满信心地计划您的旅行

About 2 days covers the essentials. Add 1–2 days for neighborhoods or day trips.
Mid-range is around 95-180€ per person per day (stay, food, local transport). See the budget section for ranges.
A solid starting area is 历史中心. Compare neighborhoods and hotels on this page.
El tren que une la estación de Cais do Sodré en Lisboa con Cascais ofrece un trayecto panorámico sublime junto a la desembocadura del Tajo y las playas por menos de 3€.
Family-friendliness rated 94/100. It usually works well for family trips.
Safety rated 97/100. Cascais es uno de los municipios más seguros de Europa. Puedes pasear con total sosiego incluso a altas horas de la noche.

准备参观 Cascais?

利用我们的个性化建议和当地提示来计划您的完美旅行。

计划我的旅行