Destino turístico de clase mundial en el Caribe, famoso por sus playas paradisíacas, sus resorts de lujo y su vibrante vida nocturna.
关于 Cancún - 文化、历史和性格
El inglés es el segundo idioma de facto, hablado fluidamente en toda la Zona Hotelera, el aeropuerto y los lugares turísticos.
探索 Cancún 迷人的过去,了解它几个世纪以来的发展历程。
El área de Cancún, que en maya significa 'nido de serpientes', era un territorio de la civilización maya, aunque no fue un gran centro como Chichén Itzá o Tulum. Pequeños sitios arqueológicos como El Rey y San Miguelito indican que fue un área habitada por pescadores y que tenía importancia en las rutas comerciales marítimas mayas.
Hasta la década de 1970, Cancún era una isla de dunas de arena casi deshabitada, con solo unos pocos cocoteros y una pequeña comunidad de pescadores. En 1969, el gobierno mexicano, a través de su fondo para el turismo (FONATUR), seleccionó este lugar virgen, utilizando análisis informáticos, para convertirlo en un destino turístico planificado de clase mundial.
La construcción comenzó a principios de los años 70, con la creación de la Zona Hotelera en la isla y el desarrollo de la ciudad residencial en el continente ('El Centro'). El primer hotel abrió en 1974. Desde entonces, Cancún ha crecido hasta convertirse en el destino turístico más reconocido de México y uno de los más visitados del mundo, un motor económico para la región basado en el sol, la playa y el entretenimiento.
历史年表显示了几个世纪以来定义 Cancún 发展的关键时刻。
通过我们的综合评分系统找出这座城市的特别之处
La Zona Hotelera es una 'burbuja' muy segura y vigilada. Se deben tomar precauciones estándar, especialmente en el centro por la noche.
El centro de la ciudad es caminable, pero la Zona Hotelera es muy larga y está diseñada para moverse en autobús o taxi.
El sistema de autobuses en la Zona Hotelera es excelente, frecuente y muy barato, lo que facilita moverse por ella.
欧洲/国际平均价格:计划旅游区的住宿和膳食。
Una de las capitales mundiales de la fiesta, famosa por sus mega-discotecas con espectáculos de producción masiva y DJs internacionales.
La cultura es mayormente presentada a través de espectáculos y museos diseñados para turistas, con el Museo Maya como principal exponente.
Una excelente escena gastronómica que va desde restaurantes de lujo de chefs internacionales en la Zona Hotelera hasta auténtica comida callejera en el centro.
Un paraíso para las compras, con centros comerciales de lujo al aire libre y tiendas libres de impuestos.
Clima tropical casi perfecto para unas vacaciones de playa durante gran parte del año.
Cancún fue literalmente diseñado desde cero para el turista. Toda su infraestructura y economía giran en torno a facilitar la experiencia del visitante.
Un destino familiar por excelencia, con playas seguras, resorts con todo incluido y actividades para todas las edades.
Un destino muy acogedor y popular para la comunidad LGTBQ+, con una atmósfera inclusiva en la Zona Hotelera y algunos locales en el centro.
La economía depende del turismo, por lo que la amabilidad y el buen servicio son la norma. El personal es profesional y acogedor.
La razón de ser de Cancún. Las playas son de postal, con arena blanca como el talco y un mar con una paleta de colores azules que parece irreal.
Dominada por la imponente arquitectura de los mega-resorts. Su valor reside en la escala y el diseño hotelero, no en la arquitectura histórica.
La ciudad moderna es un experimento de desarrollo turístico de 50 años. Su importancia histórica radica en su conexión con el mundo maya cercano.
Los espacios verdes se centran en la espectacular Laguna Nichupté y los cuidados campos de golf, más que en parques urbanos tradicionales.
La Zona Hotelera y las playas se mantienen a un nivel de limpieza impecable. El centro es comparable a otras ciudades mexicanas.
No es un centro de startups. La economía está completamente dominada por el turismo y el sector inmobiliario.
Buena infraestructura y conectividad, pero el ambiente es más vacacional que productivo. Es más un lugar para 'workations'.
对这个目的地的综合评价
Un destino de playa de clase mundial casi inigualable en términos de belleza, infraestructura y entretenimiento, ideal para quienes buscan unas vacaciones de sol y diversión sin complicaciones.
了解游览 Cancún 的最佳时间以及全年的期待。
Clima tropical casi perfecto para unas vacaciones de playa durante gran parte del año.
Clima cálido y seco, ideal para la playa. Coincide con el 'Spring Break', por lo que puede haber multitudes de estudiantes.
Muy caluroso y húmedo, con alta probabilidad de lluvias por la tarde. Es temporada baja, con mejores precios en hoteles.
La temporada de huracanes está en su apogeo, con mayor riesgo de tormentas. El clima sigue siendo cálido y húmedo.
Considerada la mejor época para visitar. Días soleados y cálidos, noches agradables y poca humedad. Es la temporada más alta y cara.
Mucho sol y temperaturas cálidas ideales para nadar todo el año.
Los inviernos son espectaculares, con poca humedad.
El verano es muy caluroso y húmedo.
Riesgo de huracanes y sargazo.
La temporada seca y más agradable va de diciembre a abril, que es también la más concurrida.
La temporada de huracanes es oficialmente de junio a noviembre. Se recomienda viajar con seguro.
计划您的开支并发现最好的商业区域
人均每日支出
Puede ser muy caro, especialmente si te alojas en los resorts de lujo de la Zona Hotelera. Sin embargo, alojarse y comer en el centro ('downtown') puede reducir los costos significativamente.
每天
每天
每天
最佳地区
3 地区 • 推荐区域
点击查看详情
点击查看详情
点击查看详情
2 地区 • 推荐区域
点击查看详情
点击查看详情
1 面积 • 推荐区域
点击查看详情
1 面积 • 推荐区域
点击查看详情
探索这座城市的多元化社区,每个社区都有自己独特的特色和魅力。
El epicentro turístico. Una larga isla de resorts de lujo, playas perfectas, centros comerciales y discotecas.
La ciudad real. Auténtico, bullicioso, con restaurantes locales, parques y la vida cotidiana de los cancunenses.
Moderno y exclusivo. Un desarrollo de lujo más nuevo con una marina, un centro comercial y condominios de alta gama.
探索一年中每个时间的最佳体验和活动
Una de las experiencias más asombrosas de la naturaleza. Los tours salen de Cancún para llevarte a nadar y bucear junto al pez más grande del mundo en las aguas entre Holbox e Isla Mujeres.
Cancún se convierte en el epicentro de las vacaciones de primavera para los estudiantes universitarios de EE.UU. La ciudad se llena de fiestas masivas en la playa, conciertos y eventos especiales en los grandes clubes.
Muchos hoteles de Cancún tienen programas de conservación de tortugas marinas. Durante esta época, es posible participar en la liberación de las crías de tortuga al mar al atardecer, una experiencia conmovedora y educativa.
发现全年举办的最重要的活动和节日
Celebrado principalmente en el centro de la ciudad con desfiles, música en vivo y un ambiente de fiesta local, diferente al de la Zona Hotelera.
El 'Grito' se da en la plaza del ayuntamiento en el centro, seguido de fiestas, fuegos artificiales y menús especiales en los restaurantes.
Atrae a artistas de jazz y smooth jazz de renombre a los escenarios de los resorts de Cancún.
Un festival de música que ha traído a importantes artistas de la escena electrónica y pop a la ciudad.
让您的旅行难忘且安全的基本提示和当地知识
选择上面的类别以查看相关提示和建议
探索这座城市最迷人的地方
Una franja de tierra de 23 km en forma de '7' entre la Laguna Nichupté y el Mar Caribe, donde se concentran los resorts, playas, centros comerciales y discotecas.
Una de las pocas playas públicas sin hoteles justo detrás. Famosa por sus vistas panorámicas, sus fuertes olas y el colorido letrero de 'CANCÚN'.
La discoteca-espectáculo más famosa de Cancún, que mezcla música, acróbatas y clips de películas para una noche de fiesta de alta producción.
Un museo único con más de 500 esculturas sumergidas en el fondo del mar, diseñado para promover la vida coralina. Se puede visitar buceando, haciendo snorkel o en un barco con fondo de cristal.
Un museo moderno que alberga importantes artefactos de la civilización maya. La entrada incluye el acceso al adyacente sitio arqueológico de San Miguelito.
Un hermoso centro comercial al aire libre en la Zona Hotelera, con canales, boutiques de marca, restaurantes y un acuario interactivo.
El sitio arqueológico maya más grande de la Zona Hotelera, con varias estructuras y una gran población de iguanas. Fácil de visitar y muy accesible.
El vasto sistema lagunar que separa la Zona Hotelera del continente. Ideal para tours en lancha rápida por los manglares, esquí acuático y cenas al atardecer.
Una torre giratoria de 80 metros de altura que ofrece espectaculares vistas de 360 grados del mar Caribe, la Laguna Nichupté y la Zona Hotelera.
Un gran mercado de pulgas en el centro de Cancún, ideal para comprar souvenirs, artesanías de plata y probar la comida local en sus restaurantes. Se requiere regatear.
El epicentro de la vida nocturna en el km 9 de la Zona Hotelera, donde se encuentran los clubes más grandes como Coco Bongo, Mandala y The City.
Haz clic en "Tours" para encontrar las mejores actividades y entradas, o usa "Planificar" para crear tu itinerario personalizado.
探索 Cancún 附近迷人的目的地,非常适合一日游
Una pequeña y relajada isla a un corto viaje en ferry. Famosa por Playa Norte (una de las mejores del mundo), el snorkel y por moverse en carritos de golf.
海滩, relax, snorkel
Una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo. Un sitio arqueológico maya de importancia mundial. La mayoría de los tours incluyen una parada en un cenote y en Valladolid.
dayTrips
Visita las icónicas ruinas mayas sobre un acantilado y disfruta de su ambiente bohemio y sus playas de moda. A menudo se combina con una visita a Cobá o un cenote.
历史, 海滩, fotografía
Una serie de parques temáticos de clase mundial en la Riviera Maya que ofrecen una mezcla de naturaleza, aventura, cultura y adrenalina para toda la familia.
Familia, aventura, 自然
Una carretera cerca de Puerto Morelos (a 30 min de Cancún) que da acceso a docenas de cenotes de diferentes tipos: abiertos, semiabiertos y en cuevas.
自然, aventura, natación
Haz clic en "Tours" para encontrar excursiones organizadas, o usa "Plan" para crear tu itinerario personalizado.
Fotos reales compartidas por la comunidad de viajeros que han estado en Cancún.
快速解答,让您充满信心地计划您的旅行
100
100
100
100
95
100
100
100
100
95
100
100
95
95
Celebrado principalmente en el centro de la ciudad con desfiles, música en vivo y un ambiente de fiesta local, diferente

El 'Grito' se da en la plaza del ayuntamiento en el centro, seguido de fiestas, fuegos artificiales y menús especiales e

Atrae a artistas de jazz y smooth jazz de renombre a los escenarios de los resorts de Cancún.
与您正在探索的目的地氛围相似的目的地
像您这样的旅行者通常会稍后发现更多想法
排名Urban bases with the most nature nearby.
排名Cities with plenty of nature nearby — city life plus beach access.
排名Where the night is alive: bars, energy, and after-dark atmosphere.
排名Balearics and Canaries ranked by natural beauty and island experience.
排名Cities built for family travel: safety, pace, and kid-friendly activities.


