Hakone

Célèbre montagne et enclave thermale au pied du mont Fuji, célèbre pour ses anciens onsen, son lac Ashi, ses vallées fumantes et ses musées en plein air.

JaponKanto
2 jours

À propos Hakone

À propos Hakone - Culture, histoire et caractère

Description de la ville

Hakone, nichée dans la préfecture montagneuse de Kanagawa, au sein du parc national Fuji-Hakone-Izu, est la retraite thermale par excellence du Japon. Célèbre pour ses vues panoramiques sur le mont Fuji reflétées dans les eaux du lac Ashi, ses vallées volcaniques actives comme Owakudani, son réseau séculaire de sources onsen et ses musées d'art de classe mondiale intégrés dans la nature, ce village équilibre la mystique des anciennes routes postales féodales avec la sophistication du bien-être contemporain.
Pays
Japon
Région
Kanto
Points forts
16+ Attractions

Points forts

Mount Fuji

Hôtel historique de Fujiya

Population

Environ 11 000 habitants (reçoit plus de 20 millions de visiteurs par an)

Langues

japonais

Le japonais est la langue officielle. Grâce à sa tradition touristique internationale profondément enracinée, la signalisation dans les transports, les billetteries et les musées bénéficie d'un excellent support en anglais, chinois et coréen. Dans les ryokans familiaux traditionnels, le traitement est généralement très attentif bien que soutenu par des applications de traduction.

Histoire de Hakone

Explorez le passé fascinant de Hakone et découvrez son évolution au fil des siècles.

Voyage historique

Période Antique

Depuis l'époque de Nara et Heian, les sources de Hakone étaient vénérées par les ermites ascétiques et les membres de la cour impériale pour leurs vertus thérapeutiques. Le sanctuaire de Hakone, fondé en 757 sur les pentes du mont Komagatake, était un centre de dévotion crucial pour des chefs militaires influents tels que Minamoto no Yoritomo.

Période de développement

Durant la période Edo (1603-1867), Hakone devint le col de montagne le plus exigeant et stratégique de la célèbre route du Tokaido qui reliait Kyoto à Edo (aujourd'hui Tokyo). Le shogunat Tokugawa a établi le point de contrôle strict de Hakone Sekisho pour surveiller la contrebande d'armes et le trafic d'êtres humains, tandis que les sept villages thermaux d'origine (Hakone Nanayu) prospéraient.

Période Moderne

À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, des diplomates et des dignitaires occidentaux ont créé des hôtels emblématiques tels que l'hôtel Fujiya à Miyanoshita, faisant de Hakone une station balnéaire cosmopolite. Aujourd'hui, son système de transport circulaire intégré sophistiqué et son offre muséale avant-gardiste en font une référence internationale en matière de loisirs naturels et culturels.

Chronologie historique

La chronologie historique montre les moments clés qui ont défini le développement de Hakone au fil des siècles.

Scores des villes

Scores des villes

Découvrez ce qui rend cette ville spéciale grâce à notre système de notation complet

Sécurité

Excellent
99100

Des taux de criminalité pratiquement inexistants et l'une des zones rurales les plus sûres au monde.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Des taux de criminalité pratiquement inexistants et l'une des zones rurales les plus sûres au monde.

Avantages:
  • Sécurité citoyenne absolue à tout moment et dans n'importe quel coin de la municipalité.
  • Services de secours en montagne et de protection civile extrêmement efficaces.
  • Extrême probabilité de récupérer tout objet ou document perdu dans les trains ou les magasins.
Défis:
  • Attention médicale Owakudani : les personnes souffrant d'asthme, de problèmes respiratoires ou cardiaques doivent limiter leur exposition aux gaz volcaniques.

Possibilité de marcher

Bien
75100

Idéal pour la randonnée et les visites à pied locales, mais les distances entre les vallées nécessitent un transport.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Idéal pour la randonnée et les visites à pied locales, mais les distances entre les vallées nécessitent un transport.

Avantages:
  • De belles sections pavées historiques comme l'ancienne route du Tokaido à explorer à pied à travers des bosquets d'arbres.
  • Zones plates et très agréables pour se promener autour du parc Moto-Hakone, Hakone-machi et Gora.
  • Des sentiers de randonnée balisés de différents niveaux montent au mont Kintoki ou bordent le lac.
Défis:
  • Terrain alpin aux pentes raides qui rend impossible les déplacements à pied entre les différentes villes de montagne.

Transports publics

Excellent
96100

L'un des circuits multimodaux de montagne les plus connus, efficaces et pittoresques de la planète.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

L'un des circuits multimodaux de montagne les plus connus, efficaces et pittoresques de la planète.

Avantages:
  • Le train Odakyu Romancecar relie Tokyo (Shinjuku) à Hakone-Yumoto de manière directe, rapide et panoramique.
  • Réseau circulaire interconnecté : train à crémaillère de Tozan, funiculaire de Gora, téléphérique d'Owakudani et bateaux lacustres.
  • Pass complet « Hakone Freepass » qui unifie l'accès à tous les opérateurs de la région sans billet unique.
Défis:
  • Les bus de montagne peuvent connaître d'importants embouteillages les week-ends d'automne.
  • Le téléphérique peut temporairement interrompre son service en raison de vents violents ou d'émissions volcaniques inattendues.

Abordabilité

Bien
62100

Excellente valeur logistique grâce aux pass touristiques intégrés, mais prix élevés pour l'hébergement traditionnel et la cuisine sélectionnée.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Excellente valeur logistique grâce aux pass touristiques intégrés, mais prix élevés pour l'hébergement traditionnel et la cuisine sélectionnée.

Avantages:
  • Le billet Hakone Freepass comprend des voyages illimités sur huit systèmes de transport différents et des réductions dans les musées.
  • Accès gratuit aux points de vue naturels, aux anciennes routes du Tokaido et aux sentiers de montagne.
  • Options de restauration décontractées et abordables (soba de montagne, tofu katsu, onsen manju) dans les gares.
Défis:
  • Les ryokans traditionnels dotés de bains privés en plein air ont des prix nocturnes très élevés.
  • Les musées d'art privés ont des frais d'entrée nettement plus élevés que la moyenne japonaise.

Vie nocturne

Pauvre
35100

Pratiquement nul ; La vie après le coucher du soleil se concentre exclusivement sur la tranquillité à l'intérieur du ryokan.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Pratiquement nul ; La vie après le coucher du soleil se concentre exclusivement sur la tranquillité à l'intérieur du ryokan.

Avantages:
  • Plongez dans le rotenburo (bains en plein air) sous les étoiles au milieu de la forêt.
  • Dîners de cérémonie kaiseki lents et dégustations de saké régional dans l'intimité de votre chambre.
  • Tranquillité acoustique totale pour se reposer.
Défis:
  • A partir de 18h30 ou 19h00 les rues sont désertes et les magasins et cafés ferment leurs volets.
  • Inexistence de clubs, discothèques ou salles de concert.

Art et culture

Excellent
94100

L'un des quartiers de musées d'art moderne et de beaux-arts orientaux les plus concentrés et les plus prestigieux d'Asie de l'Est.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

L'un des quartiers de musées d'art moderne et de beaux-arts orientaux les plus concentrés et les plus prestigieux d'Asie de l'Est.

Avantages:
  • Musée en plein air de Hakone : la première galerie d'art en plein air du Japon avec des sculptures de Rodin, Moore et un pavillon Picasso emblématique.
  • Musée d'art Okada et musée Pola avec des collections exceptionnelles d'impressionnisme européen et de céramiques dynastiques orientales.
  • Tradition artisanale millénaire de marqueterie géométrique de bois (Hakone Yosegi-zaiku).
Défis:
  • Les musées sont dispersés dans différentes vallées et collines, ce qui nécessite des déplacements planifiés en bus ou en train de montagne.

Scène gastronomique

Excellent
88100

Cuisine de montagne à base d'eaux minérales pures : soba artisanal, tofu soyeux, touladi et haute cuisine kaiseki.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Cuisine de montagne à base d'eaux minérales pures : soba artisanal, tofu soyeux, touladi et haute cuisine kaiseki.

Avantages:
  • L'expérience saisonnière kaiseki servie dans les ryokan est l'un des sommets gastronomiques du pays.
  • Spécialités locales réputées : le tofu Katsu-ni, les nouilles soba à l'igname râpée (tororo) et le célèbre Kuro-tamago d'Owakudani.
  • Poisson d'eau douce du lac Ashi (wakasagi) frit dans une tempura croustillante.
Défis:
  • La plupart des restaurants ferment très tôt dans l'après-midi (vers 17h00 ou 18h00), ce qui soumet le dîner à l'hôtel lui-même.
  • Options végétariennes strictes difficiles à obtenir spontanément sans réservation préalable.

Achats

Bien
77100

Orienté vers l'artisanat traditionnel du plus haut niveau, la cuisine gastronomique régionale et les grands magasins de proximité.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Orienté vers l'artisanat traditionnel du plus haut niveau, la cuisine gastronomique régionale et les grands magasins de proximité.

Avantages:
  • Boîtes secrètes et objets artisanaux en marqueterie géométrique Hakone Yosegi-zaiku, reconnu bien culturel traditionnel.
  • Galeries de souvenirs gourmands : crackers à l'eau minérale, pâte de poisson Odawara kamaboko et prunes umeboshi.
  • Connexion directe en bus vers Gotemba Premium Outlets, le plus grand complexe commercial de marques de luxe au Japon.
Défis:
  • Peu de magasins de mode conventionnels ou de chaînes urbaines dans les villes de montagne.

Climat

Excellent
82100

Climat montagneux rafraîchissant et saisonnier, avec des hivers rigoureux, idéaux pour les onsen et des brouillards fréquents en été.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Climat montagneux rafraîchissant et saisonnier, avec des hivers rigoureux, idéaux pour les onsen et des brouillards fréquents en été.

Avantages:
  • Des étés sans la chaleur étouffante des plaines côtières de Tokyo.
  • Des automnes longs avec des températures idéales pour se promener et des paysages de rêve.
  • Des hivers secs avec un ciel clair et une chance maximale de voir le mont Fuji.
Défis:
  • Saison des pluies et des typhons en été/début de l'automne avec des épisodes de fortes précipitations.
  • Bancs fréquents de brouillard matinal dans le lac Ashi qui peuvent cacher la silhouette des volcans.

Adapté aux touristes

Excellent
95100

Infrastructure touristique mature, parfaitement signalisée et dotée d'une vaste expérience dans l'hospitalité internationale.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Infrastructure touristique mature, parfaitement signalisée et dotée d'une vaste expérience dans l'hospitalité internationale.

Avantages:
  • Centres d'information touristique exceptionnels à la gare de Hakone-Yumoto et à Odawara avec un personnel multilingue.
  • Hakone Baggage Service qui envoie vos bagages directement de la gare au ryokan.
  • Cartes routières et informations sur les transports numérisées et accessibles en plusieurs langues.
Défis:
  • De fortes concentrations de touristes dans des points emblématiques (comme le torii d'eau) provoquent des files d'attente pour prendre des photos.

Pour toute la famille

Excellent
92100

Destination extraordinaire pour tous les âges grâce à la variété de transports ludiques et de parcs interactifs.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Destination extraordinaire pour tous les âges grâce à la variété de transports ludiques et de parcs interactifs.

Avantages:
  • L'itinéraire circulaire combine des trains à crémaillère en zigzag, des téléphériques et des bateaux pirates grandeur nature sur le lac.
  • Le complexe thermal Hakone Kowakien Yunessun permet aux familles de se baigner dans des piscines thématiques avec des maillots de bain.
  • Le musée en plein air présente des sculptures interactives et des labyrinthes conçus pour les enfants.
Défis:
  • Déplacer les poussettes dans le téléphérique ou dans les escaliers raides des sanctuaires traditionnels nécessite un effort physique.

Adapté aux LGBTQ+

Excellent
80100

Environnement sûr, serein et extrêmement discret typique des villes thermales japonaises.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Environnement sûr, serein et extrêmement discret typique des villes thermales japonaises.

Avantages:
  • Sécurité absolue et traitement hospitalier et professionnel sans discrimination.
  • Possibilité répandue de louer des bains thermaux familiaux privés (kashikiri-buro) dans les ryokans pour les couples.
  • Ambiance touristique détendue et respectueuse de l'intimité des voyageurs.
Défis:
  • Absence de local ou d'offre communautaire commerciale LGTBQ+ dans la commune.

Local convivial

Excellent
89100

Tradition séculaire de courtoisie « omotenashi » envers les voyageurs et les pèlerins du monde entier.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Tradition séculaire de courtoisie « omotenashi » envers les voyageurs et les pèlerins du monde entier.

Avantages:
  • Personnel des transports, du commerce et de l'hôtellerie très patient et habitué au traitement multilingue.
  • Communauté locale fière de ses paysages naturels et de son artisanat du bois.
  • Guides bénévoles dans les gares principales toujours prêts à vous guider avec les correspondances.
Défis:
  • Aux heures de pointe, où les transports sont bondés, la pression logistique peut nuire à la chaleur des contacts interpersonnels.

Beauté Naturelle

Excellent
99100

Une sublime tapisserie de paysages volcaniques couronnée par des vues directes sur le cône emblématique du Mont Fuji.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Une sublime tapisserie de paysages volcaniques couronnée par des vues directes sur le cône emblématique du Mont Fuji.

Avantages:
  • Vues panoramiques inoubliables sur le mont Fuji sur les eaux sereines du lac Ashi.
  • Le paysage lunaire à couper le souffle et les fumerolles soufrées du cratère volcanique Owakudani.
  • Rivières montagneuses, cascades cristallines (Chisuji, Tamadare) et végétation dense de feuillus qui mute à chaque saison.
Défis:
  • Le mont Fuji est insaisissable les jours nuageux ou humides, se cachant facilement derrière le brouillard.

Architecture

Excellent
86100

Coexistence fascinante entre le style traditionnel sukiya des maisons de thé, les monuments modernistes occidentaux pionniers et les musées intégrés dans la forêt.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Coexistence fascinante entre le style traditionnel sukiya des maisons de thé, les monuments modernistes occidentaux pionniers et les musées intégrés dans la forêt.

Avantages:
  • L'hôtel Fujiya est un joyau fondateur de l'architecture hôtelière Meiji qui fusionne des éléments shinto et coloniaux.
  • Pola Art Museum : chef-d'œuvre contemporain souterrain qui minimise l'impact visuel sur la forêt de hêtres.
  • Pavillons de thé centenaires et auberges ryokan traditionnelles avec assemblages en bois fabriqués à la main sans clous.
Défis:
  • Certains blocs hôteliers construits dans les années 1970 et 1980 contrastent avec l'esthétique rustique montagnarde.

Importance historique

Excellent
93100

Frontière névralgique du Japon des samouraïs et point de pèlerinage religieux ancestral.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Frontière névralgique du Japon des samouraïs et point de pèlerinage religieux ancestral.

Avantages:
  • Hakone Sekisho préserve et recrée fidèlement les portes et les salles du poste d'inspection du shogunat du XVIIe siècle.
  • Authentiques tronçons pavés de la route féodale du Tokaido (routes de l'ère Sugi-Namiki et Edo).
  • Le sanctuaire de Hakone abrite plus de douze siècles de culte militaire et spirituel ininterrompu.
Défis:
  • Plusieurs bâtiments historiques sont des reconstructions méticuleuses basées sur les plans originaux après avoir subi des tremblements de terre ou des incendies.

Espaces verts

Excellent
98100

La région entière est un poumon vert protégé intégré au parc national Fuji-Hakone-Izu.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

La région entière est un poumon vert protégé intégré au parc national Fuji-Hakone-Izu.

Avantages:
  • Forêts luxuriantes d'anciens cèdres japonais bordant l'ancienne route du Tokaido.
  • De vastes prairies dorées d'herbe susuki dans la plaine de Sengokuhara.
  • Jardins paysagers historiques tels que le parc Onshi-Hakone et le parc Gora.
Défis:
  • Certains tronçons de sentiers de montagne peuvent être temporairement fermés suite à de fortes pluies dues à des glissements de terrain.

Nettoyage

Excellent
97100

Une propreté exceptionnelle soutenue par la stricte protection de son parc national et de sa culture thermale.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Une propreté exceptionnelle soutenue par la stricte protection de son parc national et de sa culture thermale.

Avantages:
  • Sentiers forestiers, installations thermales et stations de montagne dans un état d'hygiène impeccable.
  • Eaux cristallines du lac Ashi et gestion environnementale rigoureuse des émissions dans le parc naturel.
  • Toilettes publiques de premier ordre à tous les arrêts du circuit touristique.
Défis:
  • La vallée volcanique d'Owakudani dégage une odeur forte et naturelle de gaz soufrés typiques des fumerolles géothermiques.

Scène de démarrage

Régulier
40100

Témoignage axé sur l'écotourisme, l'hospitalité de conception durable et les petites initiatives artisanales.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Témoignage axé sur l'écotourisme, l'hospitalité de conception durable et les petites initiatives artisanales.

Avantages:
  • Nouveaux projets de micro-distillerie de bière artisanale (Gora Brewery) et rénovation de boutiques d'auberges centenaires.
  • Émergence d’espaces éco-resort et de retraites d’entreprise pour cadres.
Défis:
  • Il ne s'agit pas d'un centre d'entrepreneuriat technologique et ne dispose pas non plus d'infrastructures de capital-risque.

Adapté aux nomades numériques

Bien
68100

Idéal pour les retraites créatives pour déconnecter ou les courts séjours de concentration, mais ne s'adresse pas aux nomades de longue durée.

Cliquez pour voir l'analyse
À propos:

Idéal pour les retraites créatives pour déconnecter ou les courts séjours de concentration, mais ne s'adresse pas aux nomades de longue durée.

Avantages:
  • Connexion fibre optique et bonne couverture mobile 5G dans pratiquement tous les hôtels et centres urbains.
  • Environnement de nature et de silence qui favorise une productivité sereine.
  • Connexion directe par train rapide à Shinjuku (Tokyo) en seulement 75 à 80 minutes.
Défis:
  • Manque d’espaces de coworking formels et de cafés conçus pour les longues journées informatiques.
  • Coût de la vie élevé et hébergement quotidien pour les budgets nomades de moyen ou long séjour.

Score global de la ville

Évaluation complète de cette destination

91/ 100

Climat et météo

Descubre las mejores épocas para visitar Hakone y qué esperar durante todo el año.

Températures mensuelles

Janvier

Max.8°
Min.-2°

Février

Max.9°
Min.-1°

Mars

Max.12°
Min.2°

Avril

Max.17°
Min.7°

Peut

Max.21°
Min.12°

Juin

Max.23°
Min.16°

Juillet

Max.27°
Min.21°

Août

Max.28°
Min.22°

Septembre

Max.24°
Min.18°

Octobre

Max.19°
Min.12°

Novembre

Max.15°
Min.6°

Décembre

Max.10°
Min.0°

Légende

Meilleurs mois
Mois chauds
Mois froids
Périodes pluvieuses

Résumé climatique

Climat montagneux rafraîchissant et saisonnier, avec des hivers rigoureux, idéaux pour les onsen et des brouillards fréquents en été.

Conseils climatiques

Des étés sans la chaleur étouffante des plaines côtières de Tokyo.

Des automnes longs avec des températures idéales pour se promener et des paysages de rêve.

Des hivers secs avec un ciel clair et une chance maximale de voir le mont Fuji.

Saison des pluies et des typhons en été/début de l'automne avec des épisodes de fortes précipitations.

Bancs fréquents de brouillard matinal dans le lac Ashi qui peuvent cacher la silhouette des volcans.

En raison de l'altitude (entre 100 et 1 000 mètres selon les zones), les températures sont généralement inférieures de 4 à 7°C à celles du centre de Tokyo.

L'hiver et la fin de l'automne sont les périodes les plus fiables pour observer le mont Fuji, car pendant les mois d'été, la brume et les nuages ​​recouvrent généralement le sommet à partir de midi.

Résumé

Printemps

Températures fraîches et agréables. Les fleurs de cerisier (sakura) s'échelonnent selon l'altitude, commençant à Yumoto et se terminant au lac Ashi et Gora.

Plus d'informations

Été

Les étés sont considérablement plus frais et aérés que ceux de Tokyo grâce à l'altitude alpine, avec des pentes boisées d'un vert profond et des festivals lacustres.

Plus d'informations

Automne

La période la plus spectaculaire en termes de paysage : les couleurs automnales (momiji) dans les jardins du musée et la lueur dorée de l'herbe susuki à Sengokuhara.

Plus d'informations

Hiver

Froid et sec avec des chutes de neige possibles en haute altitude. Il offre le taux de jours clairs le plus élevé avec une visibilité claire et impeccable sur le mont Fuji enneigé depuis les points de vue.

Plus d'informations

Presupuesto y Compras

Planifiez vos dépenses et découvrez les meilleures zones commerciales

Planification budgétaire

Dépense journalière par personne

Destination de profil moyen-élevé. Le visiter lors d'une excursion d'une journée est abordable avec les laissez-passer de transport, mais passer la nuit dans un ryokan haut de gamme avec sources chaudes et dîner kaiseki nécessite un budget important.

Voyage économique

45-65€

par jour

Voyage de milieu de gamme

110-200€

par jour

Voyage de luxe

320 €+

par jour

Guía de Compras

Meilleurs domaines

Boîtes traditionnelles pour l'artisanat du bois et les puzzles

3 domaines

Hatajuku (le village natal des maîtres artisans du Yosegi-zaiku)

Clic para ver detalles

Rues commerçantes de Hakone-Yumoto

Clic para ver detalles

Boutiques d'artisanat du lac Ashi

Clic para ver detalles

Délices gastronomiques locaux et friandises Onsen

3 domaines

Avenue commerçante Yumoto Shotengai (pains chauds onsen manju et marrons glacés)

Clic para ver detalles

Station Owakudani (Kuro-tamago et bonbons dérivés)

Clic para ver detalles

Pâtisseries historiques à Miyanoshita

Clic para ver detalles

Boutiques de musées et cadeaux design

3 domaines

Boutique de design du musée en plein air de Hakone

Clic para ver detalles

Boutique du musée d'art Pola

Clic para ver detalles

Boutique d'estampes et de céramiques du musée d'Okada

Clic para ver detalles

Points de vente de mode de créateurs

1 zone

Gotemba Premium Outlets (accessible en bus direct depuis Sengokuhara et Gora)

Clic para ver detalles

Points d'intérêt

Explorez les endroits les plus fascinants que cette ville a à offrir

Mount Fuji

Hôtel historique de Fujiya

Hôtel légendaire fondé en 1878 à Miyanoshita qui a accueilli des célébrités telles que Charlie Chaplin et John Lennon ; Il combine des toits de pagodes bouddhistes, des sculptures de dragons et un élégant jardin japonais avec des bains de source chaude.

Architecture

Sanctuaire de Hakone (Hakone-jinja) et Torii de la Paix

Sanctuaire shinto millénaire fondé en 757, caché parmi des cèdres géants ; son emblématique torii roux (« Heiwa no Torii ») émerge directement des eaux du lac Ashi.

Point de repère

Vallée volcanique d'Owakudani

Le cratère actif s'est formé après la dernière éruption du mont Hakone il y a environ 3 000 ans, célèbre pour ses fumerolles de soufre fumantes et ses œufs noirs cuits dans les eaux volcaniques.

Point de repère

Lac Ashi (Ashinoko)

Lac de cratère formé dans la caldeira du mont Hakone, célèbre pour ses voyages sur des bateaux sur le thème des pirates et pour le reflet du mont Fuji dans ses eaux cristallines par temps clair.

Point de vue

Musée en plein air de Hakone (Chokoku-no-mori)

Le premier musée en plein air du Japon, avec plus de 120 sculptures monumentales d'artistes tels que Henry Moore et Joan Miró dans les jardins, la tour de vitraux « Symphonic Sculpture » et un pavillon Picasso.

Musée

Musée d'art Pola

Bâtiment spectaculaire à moitié enfoui dans une forêt de hêtres centenaires à Sengokuhara qui expose des chefs-d'œuvre de Monet, Renoir, Cézanne et Picasso aux côtés de maîtres japonais contemporains.

Musée

Point de contrôle historique de Hakone (Sekisho)

Reconstitution archéologique fiable du poste de douane du shogunat Tokugawa qui contrôlait le passage des armes et des voyageurs le long de la route du Tokaido pendant plus de deux siècles et demi.

Point de repère

Prairie Susuki par Sengokuhara

Vaste pente sur les pentes du mont Daigatake recouverte d'herbe plumeuse japonaise (susuki), qui en automne acquiert une couleur dorée éclatante le long de laquelle passe un sentier central.

parc

Chemin de fer de montagne Hakone Tozan

Le train de montagne le plus ancien du Japon, qui surmonte des pentes de 80 % en zigzags (« lacets ») traversant des ponts et des tunnels en fer spectaculaires entourés d'hortensias en fleurs.

Point de repère

Musée d'art d'Okada

Impressionnant musée privé de cinq étages ouvert en 2013 qui expose des céramiques, des paravents et des peintures japonaises, chinoises et coréennes anciennes, avec une fresque extérieure colossale des dieux du vent et du tonnerre.

Musée

Parc Onshi-Hakone

Ancienne résidence d'été de la famille impériale située sur une péninsule s'avançant dans le lac Ashi, avec des jardins méticuleusement entretenus et des points de vue directs sur le mont Fuji.

parc

Temple Choan-ji

Temple zen paisible de la secte Soto à Sengokuhara, célèbre pour ses centaines de statues en pierre des « Gohyaku Rakan » (disciples du Bouddha), chacune avec une expression faciale unique sculptée dans la mousse de la forêt.

Architecture

Hakone Kowakien Yunessun

Parc à thème de sources chaudes avec une zone de loisirs où le port d'un maillot de bain est obligatoire pour s'immerger dans des piscines de vin rouge, de café, de thé vert et de saké, idéal pour les familles et les groupes.

Point de repère

Téléphérique de Hakone

Ligne de téléphérique qui traverse le canyon fumant d'Owakudani à 130 mètres d'altitude, offrant une vue directe sur le mont Fuji et la baie de Sagami.

Point de vue

Parc Gora

Élégant jardin en terrasses à la française avec une fontaine centrale monumentale, des serres botaniques tropicales et des ateliers traditionnels de soufflage de verre et de céramique.

parc

Ancienne route du Tokaido et chaussée des cèdres (Sugi-namiki)

Section préservée avec les pavés d'origine posés en 1680, flanquée de plus de 400 cèdres géants plantés sur ordre du shogunat pour protéger les voyageurs du soleil et de la neige.

Point de repère

Découvrez chaque recoin de Hakone !

Liens sponsorisés par GetYourGuide pour votre confort

Excursions

Découvrez des destinations fascinantes près de Hakone, idéales pour des excursions d'une journée

Env. A 15 minutes en train de Hakone-Yumoto.

Odawara et son château féodal

Histoire des samouraïs, architecture féodale et cuisine marine.

Forteresse reconstruite du clan Hojo avec douves et cerisiers, musée interactif des samouraïs et célèbre cuisine maritime dans son port de pêche animé.

Env. 45 minutes en bus Odakyu Highway depuis Sengokuhara.

Gotemba et Gotemba Premium Outlets

Shopping haut de gamme, vue imprenable sur Fuji.

L'un des plus grands centres commerciaux Outlet pour les plus grandes marques du continent, situé au pied du versant oriental du mont Fuji.

Env. 1h15 en bus direct ou en voiture.

Fuji Cinq Lacs (Lac Kawaguchiko)

Photographie emblématique du Fuji, des lacs alpins et de la randonnée.

Excursion sur le versant nord du mont Fuji, célèbre pour la pagode Chureito, les pistes cyclables au bord de la rivière et les musées du kimono.

Env. A 30 minutes en train Shinkansen ou ligne Tokaido depuis Odawara.

Péninsule d'Izu (Atami et Ito)

Côte, onsen marin, fruits de mer et jardins botaniques.

Côte maritime accidentée avec sources chaudes salines surplombant l'océan Pacifique, jardins de pruniers et fruits de mer fraîchement pêchés.

Env. A 1 heure en train JR depuis Odawara.

Kamakura et l'île d'Enoshima

Patrimoine bouddhiste, histoire médiévale, temples et plage.

L'ancienne capitale guerrière du XIIe siècle avec son colossal Grand Bouddha (Daibutsu) en bronze, ses temples zen en bambou et ses sanctuaires côtiers surplombant la baie.

Quartiers

Explorez les divers quartiers de la ville, chacun avec son caractère et son charme uniques.

Hakone-Yumoto

La porte animée de la vallée, pleine de rues commerçantes avec des stands de snacks, des thermes centenaires et de la gare ferroviaire.

Gora

Une élégante ville de montagne à flanc de colline parsemée de ryokans design et modernes, de parcs de style européen et de musées d'artisanat.

Moto-Hakone et Hakone-machi

L'épicentre historique et spirituel au bord du lac Ashi, avec le sanctuaire de Hakone, le poste de douane de Sekisho et les quais des bateaux pirates.

Sengokuhara

Plateau ouvert et serein à l'atmosphère bohème, célèbre pour ses prairies d'herbes susuki dorées et ses musées d'art contemporain de classe mondiale.

Miyanoshita

Quartier à l'atmosphère majestueuse et nostalgique de la fin du XIXe siècle, avec ses antiquaires, ses boulangeries historiques et son architecture Meiji.

Kowakudani

Vallée luxuriante et verdoyante connue pour ses stations thermales modernes, ses parcs aquatiques d'eau minérale et ses cascades naturelles.

Expériences saisonnières

Découvrez les meilleures expériences et activités pour chaque période de l'année

Hanami à Miyagino et les cerisiers en fleurs du lac Ashi

Début à mi-avril

Des centaines de cerisiers Yoshino fleurissent le long des rives de la rivière Hayakawa à Miyagino, avec des illuminations nocturnes spectaculaires se reflétant dans l'eau. La floraison aux plus hauts niveaux près du lac Ashi dure jusqu'à la fin du mois.

Feux d'artifice et festival Torii Yaki au lac Ashi

Fin juillet et début août (semaine Kosui Matsuri)

Cérémonies shinto millénaires en l'honneur de la divinité dragon à neuf têtes (Kuzuryu). Des centaines de lanternes flottantes « toro nagashi » et l'incinération rituelle de structures en forme de torii au-dessus de l'eau accompagnent des feux d'artifice éblouissants.

La splendeur de Momiji et le paysage doré de Susuki

Novembre

Le feuillage rouge des érables colore les jardins du musée d'art de Hakone à Gora et du parc Onshi-Hakone. Simultanément, les champs d'herbe susuki de Sengokuhara prennent une teinte dorée brillante flottant dans le vent d'automne.

Vues sur les cristaux Fuji et Snowy Onsen

Décembre à février

L'air froid et sec de l'hiver purifie l'atmosphère, offrant le panorama le plus majestueux et le plus clair du mont Fuji avec son manteau blanc. Se plonger dans un rotenburo chaud entouré de neige est l'expérience phare de la saison.

Festivals et jours fériés locaux

Découvrez la culture et les traditions dynamiques de cette ville à travers ses festivals uniques

2 et 3 janvier

Hakone Ekiden

La légendaire course de relais par étapes universitaire Tokyo-Hakone-Tokyo. Des millions de spectateurs suivent à la télévision ou au bord des routes les montées et descentes épiques des coureurs à travers les cols.

31 juillet au 5 août

Kosui Matsuri (Festival du Lac) et semaine du festival d'été

Ensemble de festivités honorant les divinités du lac Ashi avec des offrandes rituelles de riz rouge, des défilés de sanctuaires portables (mikoshi) et des feux d'artifice quotidiens et nocturnes.

16 août

Gora Daimonji Yaki

Spectacle de fin traditionnel d'Obon dans lequel une lettre chinoise colossale « Dai » (grande) gravée sur le flanc du mont Myojogatake est incendiée, combinée à des feux d'artifice.

3 novembre (Journée de la culture)

Hakone Daimyo Gyoretsu

Impressionnante reconstitution historique du défilé des seigneurs féodaux (daimyo) défilant dans les rues de Yumoto accompagnés de samouraïs armés, d'archers, de courtisanes et de musiciens traditionnels en costumes d'époque.

Conseils aux voyageurs

Conseils essentiels et connaissances locales pour rendre votre voyage mémorable et sûr

Conseils de sécurité

  1. Attention aux gaz volcaniques à Owakudani

    Les fumerolles émettent du dioxyde de soufre naturel. Les autorités mettent en garde les personnes souffrant d'asthme, de problèmes cardiaques ou les femmes enceintes de ne pas s'exposer continuellement aux points de vue extérieurs.

  2. Courbes et conduite sur routes de montagne

    Les routes sont étroites et escarpées ; Si vous utilisez un bus ou un véhicule de location, faites attention aux vertiges dus au parcours sinueux et au verglas sur la route en hiver.

  3. Itinéraires de randonnée bien planifiés

    Si vous faites une randonnée à travers les étendues boisées de l'ancien Tokaido, portez des bottes adhérentes : les pierres originales du XVIIe siècle peuvent être extrêmement glissantes à cause de l'humidité ou de la mousse.

Avant de partir

Réponses rapides pour planifier votre voyage en toute confiance

Environ 2 jours pour l'essentiel. Ajoutez 1–2 jours pour quartiers ou excursions.
Mid-range : environ 110-200€ par personne et par jour. Voir la section budget.
Un bon point de départ : Hakone-Yumoto. Comparez quartiers et hôtels sur cette page.
Achetez le pass officiel Odakyu (pour 2 ou 3 jours) à Shinjuku ou Odawara : il fait plus qu'amortir les billets pour le train à crémaillère, le funiculaire, le téléphérique, le bateau pirate et le vaste réseau de bus Tozan.
Adaptée aux familles : 92/100. En général idéale avec des enfants.
Sécurité notée 99/100. Les fumerolles émettent du dioxyde de soufre naturel. Les autorités mettent en garde les personnes souffrant d'asthme, de problèmes cardiaques ou les femmes enceintes de ne pas s'exposer continuellement aux points de vue extérieurs.

Prêt à visiter Hakone?

Planifiez votre voyage parfait avec nos recommandations personnalisées et nos conseils locaux.

Planifier mon voyage