Guide Général de Voyage : Le Pays de l'Eau et des Couleurs
Les Pays-Bas sont bien plus que ses fameux clichés. C'est une terre façonnée par la main de l'homme dans sa lutte constante et sa coexistence avec l'eau, qui a donné naissance à un paysage unique de polders, de digues et de canaux. C'est un pays où l'histoire du Siècle d'Or cohabite avec l'architecture la plus avant-gardiste, et où le vélo est la reine incontestée des rues. De l'énergie cosmopolite d'Amsterdam et de la modernité de Rotterdam, en passant par la tranquillité de ses villages de pêcheurs et l'explosion de couleurs de ses champs de fleurs, les Pays-Bas offrent un voyage plein de contrastes. Préparez-vous à découvrir une culture innovante et ouverte, une gastronomie étonnamment réconfortante et un charme qui réside dans sa taille humaine et son ambiance « gezellig ».
Capital
Amsterdam
Population
17.929.342
Langue
Néerlandais
Sites du patrimoine de l'UNESCO
13
Indices de voyage
Scores basés sur des données réelles de 0 à 100
Le meilleur de Hollande
Expériences uniques
Promenade en bateau sur les canaux d'Amsterdam
Voir Amsterdam depuis l’eau est une expérience incontournable. Une visite en bateau de sa ceinture de canaux du XVIIe siècle, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, offre une perspective unique sur les élégantes maisons de marchands, les ponts-levis et la vie urbaine. C'est la meilleure façon de comprendre pourquoi on l'appelle la « Venise du Nord ».
Se perdre dans une mer de tulipes à Keukenhof
Si vous visitez au printemps, le parc floral de Keukenhof est un incontournable. Connu sous le nom de « Jardin de l'Europe », il s'agit d'une exposition spectaculaire de millions de tulipes, jacinthes, jonquilles et autres fleurs bulbeuses, disposées selon de magnifiques motifs. C'est une explosion de couleurs et d'arômes qui célèbre la fleur la plus emblématique du pays.
Parcourez un paysage de moulins
Louez un vélo et pédalez à travers les paysages de polders pour vous sentir comme un vrai Néerlandais. Des endroits comme Kinderdijk (patrimoine de l'UNESCO) ou Zaanse Schans offrent une image parfaite, avec une concentration de moulins à vent historiques qui servaient à évacuer l'eau. C'est la manière la plus authentique de se connecter avec l'histoire et la nature du pays.
Visitez un marché aux fromages traditionnel
Assistez au spectacle d'un marché aux fromages traditionnel dans des villes comme Alkmaar ou Gouda. Vous pourrez voir les « kaasdragers » (porteurs de fromage), vêtus de costumes traditionnels, transporter les énormes meules de fromage lors d'une cérémonie qui se déroule depuis des siècles. C'est une expérience colorée et folklorique qui culmine avec la dégustation de délicieux fromages.
Découvrez l'héritage des maîtres hollandais
Plongez dans l'âge d'or néerlandais dans les musées de classe mondiale d'Amsterdam. Émerveillez-vous devant « La Ronde de nuit » de Rembrandt au Rijksmuseum, explorez l'évolution de l'œuvre de Vincent van Gogh dans son propre musée et découvrez les chefs-d'œuvre de Vermeer et d'autres artistes qui ont défini un âge d'or de l'art.
Explorez l'architecture de Rotterdam
Bombardée pendant la Seconde Guerre mondiale, Rotterdam s'est réinventée pour devenir une vitrine de l'architecture moderne et de l'innovation. Explorez ses créations audacieuses, telles que les célèbres maisons cubiques, le spectaculaire marché couvert (Markthal) et l'élégant pont Erasmus. C'est une ville résolument tournée vers l'avenir.
Saveurs de terre et de mer
La cuisine néerlandaise est pratique, copieuse et étonnamment savoureuse. Historiquement basée sur les produits que la terre et la mer pouvaient offrir, c'est une gastronomie sans grandes prétentions mais avec des plats réconfortants et des gourmandises devenues des icônes nationales. De ses célèbres fromages au poisson cru et aux friandises frites, la cuisine néerlandaise vous invite à la découverte.
La culture du « Borrel »
Le « borrel » est un élément essentiel de la vie sociale néerlandaise. Il s'agit d'un rendez-vous informel après le travail avec des boissons (généralement de la bière ou du vin) et une sélection de collations chaudes et froides appelées « borrelhapjes », comme des bitterballen ou des morceaux de fromage. C'est l'équivalent du « happy hour » ou de l'apéritif.
Alimentation de rue et distributeurs automatiques
Les Néerlandais sont fans de restauration rapide et pratique. Il est courant de trouver des étals de rue vendant du hareng cru ou des frites. Les distributeurs automatiques muraux, qui permettent de retirer à tout moment des aliments chauds tels que des croquettes ou des frikandellen, sont une curiosité unique.
Plats Iconiques
Haring (hareng cru)
Une expérience culinaire véritablement néerlandaise. Le hareng cru est légèrement salé et servi avec de l'oignon haché et des cornichons. La façon traditionnelle de le manger consiste à le tenir par la queue, à le soulever au-dessus de votre tête et à en prendre une bouchée.
pot de timbre
Le plat national par excellence, surtout en hiver. Il s'agit d'une purée de pommes de terre mélangée à un ou plusieurs légumes, comme le chou frisé (boerenkool), l'endive ou la choucroute (zuurkool). Il est traditionnellement servi avec une saucisse fumée (rookworst).
Boules amères
L'apéritif le plus populaire (« borrelhapje »). Ce sont des boulettes croustillantes et frites, fourrées d'un ragoût de viande crémeux. Ils sont servis chauds avec de la moutarde et accompagnent parfaitement une bière.
Erwtensoep (soupe aux pois)
Une soupe aux pois cassés très épaisse et copieuse, si épaisse qu'on dit que la cuillère doit pouvoir tenir dedans. Il est composé de céleri, de poireau et de morceaux de saucisson fumé et constitue un plat complet à lui seul.
Pomme de terre / Frites
Les frites sont une obsession nationale. Ils sont plus épais que les français et sont servis dans un cornet en papier. La façon la plus populaire de les manger est avec de la mayonnaise, mais l'option « patatje oorlog » (pommes de terre en guerre) avec sauce aux arachides, mayonnaise et oignon cru est un classique.
Kroket (croquette)
Semblable au bitterballen mais avec une forme cylindrique. Il s'agit d'une croquette frite, croustillante à l'extérieur et fourrée crémeuse de bœuf ou de ragoût de bœuf. Il est souvent consommé comme collation («broodje kroket») sur un petit pain moelleux à la moutarde.
Boissons typiques
Genièvre (gin hollandais)
Précurseur du gin anglais, c'est la liqueur nationale des Pays-Bas. Il est distillé à partir d'alcool de malt et aromatisé aux baies de genièvre (« genièvre »). Il en existe deux types principaux : le « jonge » (jeune) et le « oude » (vieux), avec des profils aromatiques différents.
Bière (Bière)
La bière est la boisson alcoolisée la plus populaire. Outre les grandes marques de bière blonde de renommée mondiale telles que Heineken, Amstel ou Grolsch, il existe une scène de brasserie artisanale («brouwerij») florissante, en particulier celles qui produisent des bières d'abbaye de style belge.
Verset muntthee (Thé à la menthe fraîche)
Une boisson chaude très appréciée dans les cafés. Il s'agit simplement d'un verre d'eau chaude avec un gros bouquet de feuilles de menthe fraîche, souvent servi avec une tranche de citron et du miel. C'est rafraîchissant et réconfortant.
Anijsmelk (lait d'anis)
Une boisson traditionnelle pour les froides nuits d'hiver. Il s’agit de lait chaud aromatisé à l’anis étoilé ou à des pilules d’anis. On dit que cela vous aide à vous endormir.
Desserts traditionnels
Stroopwafel
Le biscuit hollandais le plus célèbre. Il se compose de deux fins biscuits gaufrés réunis par un sirop de caramel (« stroop »). La bonne façon de le déguster est de le placer sur une tasse de café ou de thé chaud pour que la vapeur ramollisse le caramel.
Poffertjes
Des mini crêpes moelleuses, préparées dans une poêle spéciale avec des empreintes. Ils sont servis chauds avec un morceau de beurre et une généreuse quantité de sucre glace. C’est une friandise très appréciée sur les marchés et les foires.
Appeltaart (tarte aux pommes)
La tarte aux pommes hollandaise est robuste et profonde, avec une pâte épaisse recouvrant non seulement la base mais aussi les côtés et souvent le dessus en forme de treillis. La garniture est constituée de morceaux de pomme avec de la cannelle et des raisins secs.
Oliebollen
Littéralement « boulettes d'huile », ce sont des beignets frits traditionnellement consommés le soir du Nouvel An. Ce sont des boules de pâte levée, souvent avec des raisins secs ou des morceaux de pomme, frites et saupoudrées de sucre glace.
Que voir par thème
La richesse des Pays-Bas réside dans sa diversité saisissante, combinant des centres urbains dynamiques, des paysages emblématiques et un riche patrimoine culturel.
Villes de Canaux et d'Art
Amsterdam est la star, mais d'autres villes offrent un charme similaire avec moins de monde. Utrecht possède un système de canaux unique avec des quais au niveau de l'eau remplis de terrasses. Delft est célèbre pour sa poterie bleue et son lien avec Vermeer. Et Leiden est une charmante ville universitaire avec une histoire riche et de magnifiques canaux.
Paysages de Polders, Digues et Moulins
Pour comprendre l’essence du pays, il faut explorer ses paysages façonnés par l’eau. La région de Kinderdijk, avec ses 19 moulins, est un site du patrimoine mondial. Zaanse Schans est une reconstitution d'un village du XVIIIe siècle, avec des moulins en activité, des ateliers de sabotage et des fromageries. La province de Zélande, avec son impressionnant plan Delta, témoigne de la lutte des Pays-Bas contre la mer.
Hollande traditionnelle : villes et pêche
Évadez-vous des villes pour découvrir des villes qui semblent figées dans le temps. Volendam et Marken sont d'anciens villages de pêcheurs de l'ancien Zuiderzee, avec leurs maisons en bois et leurs costumes traditionnels. Giethoorn, connue comme la « Venise des Pays-Bas », est une ville idyllique où le transport se fait par bateau sur ses canaux.
Route des Fleurs : Le « Bollenstreek »
Au printemps, la région du « Bollenstreek », entre Haarlem et Leiden, se transforme en un tapis aux couleurs éclatantes. En plus de visiter Keukenhof, louer un vélo pour visiter les champs de tulipes, de jacinthes et de jonquilles en fleurs est une expérience visuellement époustouflante.
Art et histoire : de l’âge d’or au modernisme
Les Pays-Bas possèdent une densité étonnante de musées de classe mondiale. À Amsterdam, le Triangle des Musées abrite le Rijksmuseum, le Musée Van Gogh et le Stedelijk (art moderne). La Haye abrite la Royal Gallery Mauritshuis, avec la « Fille à la perle » de Vermeer. Et le parc national Hoge Veluwe abrite le musée Kröller-Müller, qui abrite la deuxième plus grande collection de Van Gogh.
Itinéraires cyclables : le pays sur deux roues
Avec un réseau étendu et sécurisé de pistes cyclables couvrant tout le pays, explorer à vélo est l’une des meilleures façons de voyager. Il existe des itinéraires pour tous les niveaux, des promenades en ville aux longs trajets le long de la côte ou à travers la campagne, suivant un système de nœuds facile à utiliser.
Conseils de voyage
Transports publics (OV-chipkaart)
Le réseau ferroviaire (NS) est extrêmement efficace et relie tout le pays. Pour utiliser les trains, tramways, métros et bus, il est utile d'acheter une « OV-chipkaart » anonyme, une carte rechargeable utilisée pour l'enregistrement et le départ à chaque trajet.
Le cyclisme et ses règles
La location d'un vélo est fortement recommandée, mais n'oubliez pas que les cyclistes locaux vont vite et s'attendent à ce que vous connaissiez les règles. Respectez les pistes cyclables (fietspad), utilisez des signaux manuels pour tourner et cédez si nécessaire. Soyez prudent avec les tramways dans les villes.
Langue
La langue officielle est le néerlandais. Cependant, la grande majorité de la population, notamment dans les villes et parmi les jeunes, parle un anglais excellent, la communication est donc très facile.
Conseils
Le service est inclus dans la facture dans les restaurants et les bars, le pourboire n'est donc pas obligatoire. Cependant, si le service a été très bon, il est courant d'arrondir l'addition ou de laisser entre 5 et 10 % en signe de gratitude.
Ce guide n'est que le point de départ de votre aventure aux Pays-Bas. Chaque province et ville a son propre caractère et son charme. Nous vous encourageons à monter à bord d'un train ou d'un vélo et d'explorer au-delà des destinations bien connues pour découvrir la véritable essence de ce pays fascinant. Goede reis (Bon voyage) !
Chargement peut-être...
Explore Regions of Hollande
Discover the most beautiful regions and plan your perfect trip
Drenthe
Drenthe offers distinctive landscapes, culture and experiences in Hollande.
Flevoland
Flevoland offers distinctive landscapes, culture and experiences in Hollande.
Friesland
Friesland offers distinctive landscapes, culture and experiences in Hollande.
Gelderland
Gelderland offers distinctive landscapes, culture and experiences in Hollande.
Avant de partir
Réponses rapides pour planifier votre voyage en toute confiance
Pourquoi cette destination
- Hollande convient très bien aux familles (indice 89/100).
- Destination sûre : indice 87/100.
- 89Familles
- 79Gastronomie
- 87Sécurité
- 73Abordable
Styles de voyage
Classements liés
Meilleures villes à visiter aux Pays-BasLes meilleures villes néerlandaises pour voyager.
89Meilleures villes d’Europe pour voyager en familleVilles pensées pour les familles : sécurité, rythme et activités enfants.
87Villes les plus sûres d’EuropeDestinations où voyager plus sereinement.
79Meilleures destinations gastronomiques d’EuropeVilles avec la meilleure scène gastronomique d’Europe.
73Destinations les moins chères en EspagneVilles espagnoles où le budget va plus loin sans sacrifier l’expérience.
Tout près d'ici
Escapades faciles et day trips pour prolonger votre itinéraire
Collections et routes
- Meilleures villes à visiter aux Pays-BasLes meilleures villes néerlandaises pour voyager.
- 89Meilleures villes d’Europe pour voyager en familleVilles pensées pour les familles : sécurité, rythme et activités enfants.
- 87Villes les plus sûres d’EuropeDestinations où voyager plus sereinement.
- 79Meilleures destinations gastronomiques d’EuropeVilles avec la meilleure scène gastronomique d’Europe.
- 73Destinations les moins chères en EspagneVilles espagnoles où le budget va plus loin sans sacrifier l’expérience.
89Voyage en famille
79Voyage gastronomique
73Voyage petit budget
TripPlanner
Créez votre itinéraire parfait
Chargement...
Votre profil de voyageur
Découvrez votre style de voyage
Chargement...
