Tous les marchés de Noël

Certains détails du marché sont actuellement affichés en espagnol.

Navidad en Colonia: mercados y planes por toda la ciudad
Marché de Noël5 marchés de Noël

Noël à Colonia

Navidad en Colonia: mercados y planes por toda la ciudad

Colonia, Alemania

Découvrir les activités

5 marchés de Noël

Chargement de la carte...
Marché de Noël

Navidad en Colonia: mercados y planes por toda la ciudad

Toda la ciudad: Riehl, Belgisches Viertel, Rudolfplatz y la orilla del Rin en Deutz.

Además de los recintos navideños del centro y Rheinauhafen, Colonia ofrece propuestas en barrios al norte, oeste y este del Rin, desde mercados de barrio hasta luces, circo y terrazas de invierno.

Les prix et horaires peuvent changer. Vérifiez les dernières informations et les conditions d’entrée sur le site officiel avant votre voyage.

5 marchés de Noël

Mercado de Stadtgarten

Belgisches Viertel

Stadtgarten, Colonia

Étals environ: Nombre approximatif d’étals non communiqué

Visita un mercado alternativo de artesanía y gastronomía bajo los árboles del parque.

Visiter le site officiel

Activités en ville

China Lights

Kölner Zoo, Riehl

Recorre una exposición nocturna de conjuntos luminosos en los jardines del zoo; consulta el calendario de la edición vigente.

Visiter le site officiel

Nikolausdorf

Rudolfplatz

Pasea por un pueblo navideño de casitas tradicionales y actividades familiares.

Visiter le site officiel

Kölner WeihnachtsCircus

Schanzenviertel, Mülheim

Añade una función de circo de temporada a la visita, en un recinto distinto de los mercados del centro.

Visiter le site officiel

Winterterrasse

Rheinterrassen, Deutz

Disfruta de una terraza de invierno en la orilla derecha del Rin con vistas al perfil iluminado de la ciudad.

Visiter le site officiel

Itinéraire à travers la destination

  • Barrios del centro-oeste

    Description
    Combina Rudolfplatz y Belgisches Viertel para visitar Nikolausdorf y Stadtgarten.

  • Riehl

    Description
    Reserva una noche para China Lights en el zoo.

  • Orilla este

    Description
    Cruza a Deutz para disfrutar de las vistas desde Winterterrasse; valora el circo como actividad aparte.

Informations complémentaires sur la destination

À propos du marché

Mercados de Navidad de Colonia

Kölner Weihnachtsmärkte (Weihnachtsmarkt am Kölner Dom & Heinzels Wintermärchen)

Pays
Alemania
Région
Renania del Norte-Westfalia
ville
Colonia
Emplacement
Roncalliplatz / Alter Markt / Heumarkt / Neumarkt, 50667 Köln, Alemania
Visiter le site officiel
koelnerweihnachtsmarkt.com
Dates de la saison
Date de début
23 nov. 2026
Date de fin
23 déc. 2026
Événement annuel
Oui
Horaires d’ouverture
Horaires d’ouverture
Domingo a miércoles de 11:00 a 21:00; jueves y viernes de 11:00 a 22:00; sábados de 10:00 a 22:00
Programme

  • 2026-12-23 (Último día del mercado de la Catedral)

    Horaires d’ouverture
    11:00 a 21:00

  • Pista de hielo Heinzels Wintermärchen (Heumarkt - abierta hasta principios de enero 2027)

    Horaires d’ouverture
    11:00 a 22:00 (excepto 24 y 25 de diciembre)
Ambiance et note
Note95/100
Ambiance et note97/100
Famille90/100
Rapport qualité/prix78/100
Gastronomie91/100
Confort en période d’affluence64/100
Accessibilité et inclusion94/100
Les incontournables de Noël
À propos du marché
Uno de los conjuntos de mercados navideños más espectaculares de Europa, presidido por el mercado a los pies de la imponente Catedral gótica (Kölner Dom) y complementado por el universo temático de los duendes 'Heinzelmännchen' en Alter Markt y Heumarkt.
Étals environ
300
Toutes les attractions et expériences

  • Mercado de la Catedral (Weihnachtsmarkt am Kölner Dom)

    Description
    Plaza Roncalliplatz con más de 150 chalets de madera bajo una carpa de luz estelar de 70.000 bombillas LED coronada por un abeto gigante de Nordmann.
    Inclus dans l'entrée
    Oui

  • Heinzels Wintermärchen (Mercado de los Duendes)

    Description
    Ubicado en Alter Markt y Heumarkt, decorado con figuras talladas de los legendarios duendes de Colonia y callejones temáticos de oficios artesanos tradicionales.
    Inclus dans l'entrée
    Oui

  • Pista de patinaje sobre hielo al aire libre de Heumarkt

    Description
    Una de las pistas de hielo más grandes de Alemania, con pistas circulares alrededor de la estatua ecuestre y pistas de Eisstockschießen (curling bávaro).
    Inclus dans l'entrée
    Non

  • Mercado de los Ángeles (Markt der Engel en Neumarkt)

    Description
    Mercado iluminado por cientos de estrellas colgantes entre los plátanos de sombra y figuras de ángeles que pasean entre los chalets blancos.
    Inclus dans l'entrée
    Oui

  • Mercado del Puerto (Hafen-Weihnachtsmarkt)

    Description
    Mercado marítimo junto al Museo del Chocolate (Schokoladenmuseum) frente al río Rin.
    Inclus dans l'entrée
    Oui
Les incontournables de Noël
  • Techo de luces estelares conectado al gran árbol frente a la fachada gótica de la catedral
  • Pistas de hielo integradas con puentes peatonales en Heumarkt
  • Tren turístico navideño (Bimmelbahn) que conecta todos los mercados del centro
  • Tazas de cerámica exclusivas coleccionables con diseño anual temático de duendes y de la catedral
Les incontournables de Noël
  • Frente al gran árbol de Navidad en Roncalliplatz con las agujas góticas de la catedral de fondo
  • Sobre el puente de madera de la pista de hielo de Heumarkt
  • Entrada monumental a Heinzels Wintermärchen en Alter Markt
  • Bajo el dosel de estrellas de Neumarkt al anochecer
Activités en ville
Toutes les attractions et expériences
Disponibilité
Oui
Prix
10,00 €
À propos du marché
Situada en Heumarkt dentro de Heinzels Wintermärchen. Alquiler de patines disponible por unos 6 € adicionales (tarifas reducidas para niños de 7 €).
Toutes les attractions et expériences
Disponibilité
Oui
Prix
4,00 €
À propos du marché
Noria histórica de vapor y carruseles infantiles de época de dos pisos en Alter Markt y en el Hafen-Weihnachtsmarkt.
Spectacles et défilés

  • Conciertos de Adviento en el escenario de la Catedral

    Programme
    Diariamente de 16:00 a 20:00 en Roncalliplatz
    Description
    Más de 100 actuaciones gratuitas de música en directo, coros navideños, orquestas de metales y solistas.

  • Patinaje artístico y espectáculos sobre hielo en Heumarkt

    Programme
    Viernes y fines de semana a las 18:00
    Description
    Exhibiciones de patinadores profesionales y animaciones temáticas con los duendes Heinzel.
Maison du Père Noël
Disponibilité
Oui
À propos du marché
Presencia de Nikolaus repartiendo dulces a los niños el 6 de diciembre y puestos dedicados a la correspondencia navideña infantil en Alter Markt.
Activités en ville

  • Taller de los Duendes y demostraciones de forja tradicional

    Tranches d'âge conseillées
    3 a 12 años
    Prix
    5,00 €

  • Pista infantil de iniciación al hielo con pingüinos de apoyo

    Tranches d'âge conseillées
    3 a 8 años
    Prix
    4,00 €
Familles et enfants
Services pour les familles
Oui
Tranches d'âge conseillées
  • Bebés y primera infancia (0-3 años)
  • Niños en edad escolar (4-8 años)
  • Preadolescentes y jóvenes (9-14 años)
Accessible en poussette
Oui
Services pour bébés
Aseos adaptados con cambiadores en la estación central Köln Hbf y en las galerías comerciales Kaufhof y Neumarkt Galerie.
Services pour les familles
Oui
Procédure en cas d'enfant égaré
Puesto central del servicio de orden público (Ordnungsamt) y Cruz Roja (DRK) junto al escenario de Roncalliplatz.
Services pour les familles
El mercado más divertido y acogedor para los niños es Alter Markt (zona de los duendes), repleto de figuras animadas, carruseles nostálgicos y dulces. Aunque los accesos peatonales están bien adaptados para carritos, en Roncalliplatz el tráfico de personas puede ser denso los sábados tarde.
Saveurs de saison
Nourriture extérieure autorisée
Oui
Contrôles de sécurité
Non
Saveurs de saison

  • Reibekuchen (Kartoffelpuffer)

    Description
    Crujientes tortitas de patata fritas al momento servidas con compota de manzana casera o salsa de hierbas.
    Prix
    6,00 €

  • Bratwurst y Currywurst de Renania

    Description
    Salchicha alemana asada a la parrilla servida en panecillo crujiente (Brötchen) con mostaza o salsa de curry.
    Prix
    5,00 €

  • Flammlachs

    Description
    Salmón entero fijado a tablones de madera y asado al fuego vivo de haya.
    Prix
    12,00 €

  • Gebrannte Mandeln

    Description
    Almendras tostadas y caramelizadas con azúcar, canela y vainilla.
    Prix
    4,50 €
Saveurs de saison

  • Glühwein tradicional (tinto o blanco ecológico)

    Description
    Vino caliente con canela, anís estrellado, clavo y piel de naranja en taza conmemorativa con depósito (Pfand).
    Prix
    4,50 €

  • Kölsch de barril en tabernas rústicas

    Description
    La típica cerveza rubia, ligera y fresca servida en vasos cilíndricos 'Stange' de 0,2 l.
    Prix
    3,00 €

  • Feuerzangenbowle

    Description
    Vino caliente aromatizado sobre el que se funde azúcar empapado en ron de alta graduación.
    Prix
    6,50 €

  • Kinderpunsch

    Description
    Ponche caliente de frutas y especias sin alcohol para niños.
    Prix
    3,50 €
Saveurs de saison
Espaces intérieurs chauffés
Oui
Restauration
Oui
Restaurants recommandés
  • Brauhaus Früh am Dom (cervecería histórica a 2 minutos de la catedral)
  • Peters Brauhaus (auténtica taberna de Alter Markt)
  • Brauhaus Sion (tradición cervecera renana)
Saveurs de saison
Options alimentaires
Oui
Options alimentaires
Oui
Comment s’y rendre
Depuis les villes voisines
  • Ville de départ
    Düsseldorf
    Distance
    40
    Durée du trajet
    40min
    Comment s’y rendre
    Tren regional RE o tren de alta velocidad ICE directo cada 10-15 minutos entre Düsseldorf Hbf y Köln Hbf (25 a 30 minutos).
    Prix
    0,00 €
  • Ville de départ
    Fráncfort del Meno (Frankfurt)
    Distance
    190
    Durée du trajet
    2h
    Comment s’y rendre
    Tren ICE de alta velocidad directo desde Frankfurt Hbf o Frankfurt Flughafen hasta Köln Hbf (1 hora de trayecto).
    Prix
    0,00 €
  • Ville de départ
    Bruselas (Bélgica)
    Distance
    210
    Durée du trajet
    2h 30min
    Comment s’y rendre
    Tren ICE o Eurostar directo entre Bruxelles-Midi y Köln Hbf (1h 50min).
    Prix
    0,00 €
Aéroports à proximité
  • Aeropuerto de Colonia-Bonn (CGN) - 15 km (tren S-Bahn S19 al centro en 14 minutos)
  • Aeropuerto de Düsseldorf (DUS) - 55 km (tren directo RE/ICE en 40 minutos)
Train et bus
  • Köln Hauptbahnhof (Köln Hbf) - Situada directamente al lado de la Catedral y del mercado principal (salida directa a Roncalliplatz)
  • Köln Messe/Deutz - A 1 parada de S-Bahn al otro lado del puente Hohenzollern
Comment s’y rendre
Red de tranvías y metros ligeros KVB. Estaciones principales: Dom/Hbf (líneas 5, 16, 18), Heumarkt (líneas 1, 5, 7, 9) y Neumarkt (líneas 1, 3, 4, 7, 9, 16, 18). El 'Weihnachtsmarktexpress' (trenecito turístico verde) conecta todos los mercados cada 15 minutos.
Parking
Disponibilité
Oui
Parking
Parkings subterráneos de pago en las inmediaciones (Parkhaus am Dom, Tiefgarage Heumarkt, Parkhaus Philharmonie).
Prix
22,00 €
Navette vers le marché
Non
Conseils de visite
Los parkings céntricos sufren atascos kilométricos y se completan a media mañana en fin de semana. Es muy recomendable estacionar en los P+R periféricos (como P+R Weiden West o P+R Haus Vorst) y entrar al centro en tranvía directo, o llegar en tren directamente a Köln Hbf.
Billets et tarifs
Billets et tarifs
Entrada libre y gratuita a todas las plazas
Billets et tarifs
Billets et tarifs
0,00 €
Billets et tarifs
0,00 €
Billets et tarifs
0
Billets et tarifs
0,00 €
Réservation conseillée
Non
Prix
Fourchette de budget
15
Moyenne
30
Fourchette de budget
55
Meilleur moment pour visiter
Affluence
Muy alta (especialmente tardes de viernes a domingo en la Catedral)
Meilleur moment pour visiter
  • 17:00 a 21:00 (lunes a jueves)
  • 13:00 a 22:00 (sábados y domingos)
Meilleur moment pour visiter
  • 11:00 a 14:00 (ideal para pasear tranquilamente con niños y comer sin esperas)
  • 16:00 a 17:30 en días entre semana para ver el encendido de luces
Meilleurs jours de la semaine
  • Lunes
  • Martes
  • Miércoles
Durée
4,5
Itinéraire à travers la destination

  • 1. Mañana en la Catedral y Roncalliplatz

    Description
    Llegada en tren a Köln Hbf, visita al interior de la Catedral gótica y paseo matinal por los puestos de artesanía bajo el abeto monumental.
    Durée
    1.5 horas

  • 2. Almuerzo tradicional y diversión infantil en Alter Markt

    Description
    Caminar 5 minutos hacia Alter Markt para adentrarse en el poblado de los duendes, comer Reibekuchen calientes y montar en el carrusel de época.
    Durée
    1.5 horas

  • 3. Patinaje y anochecer en Heumarkt

    Description
    Continuar hacia la gran pista de hielo de Heumarkt para patinar sobre hielo o ver a los patinadores desde las terrazas climatizadas con Glühwein.
    Durée
    1.5 horas
Où séjourner
Où séjourner

  • Altstadt-Nord / Alrededores de Köln Hbf

    Distance
    A 2-5 minutos a pie
    Avantages
    Ubicación insuperable para llegar en tren, cruzar a la catedral y volver a descansar en cualquier momento.
    Points à prendre en compte
    Precios altos y calles concurridas a la salida de las tabernas.

  • Deutz (margen derecha del Rin)

    Distance
    A 10-12 minutos a pie cruzando el puente Hohenzollernbrücke
    Avantages
    Precios más contenidos, vistas panorámicas nocturnas de la catedral iluminada y cruce peatonal muy fotogénico.
    Points à prendre en compte
    Cruce del puente expuesto al viento frío invernal.

  • Belgisches Viertel / Neustadt

    Distance
    A 10 minutos en tranvía o 20 a pie
    Avantages
    Ambiente local, excelentes cafeterías, tiendas independientes y menor masificación turística.
    Points à prendre en compte
    Requiere uso diario de transporte público para llegar a los mercados principales.
Réservation à l'avance
3
Tarif par nuit
115€ - 240€
Conseils de visite
Tenue et météo
Clima frío y húmedo junto al Rin (habitualmente entre 0°C y 6°C), con posibilidad de aguanieve o llovizna. Llevar calzado térmico impermeable con buena suela para adoquines, bufanda, gorro y ropa por capas.
Moyens de paiement
Moyens de paiement
Oui
Moyens de paiement
Oui
Moyens de paiement
Non
Animaux
Oui
Toilettes
Aseos públicos de pago (0,50 € a 1 €) bien gestionados en cada plaza (Heumarkt, Alter Markt, Roncalliplatz) y en la planta baja de la estación Köln Hbf.
Contrôles de sécurité
  • Controles esporádicos de bolsos y mochilas grandes en las entradas principales
  • Prohibida la circulación de patinetes eléctricos y bicicletas en el perímetro peatonal
  • Sistema de depósito (Pfand) obligatorio en todas las tazas y vasos (consigna de 3 € a 4 € retornable al devolver la taza)
Conseils de visite
  • La taza de Glühwein de Heinzels Wintermärchen tiene un diseño de coleccionista con duendes en relieve que cambia cada año; si te gusta, puedes quedártela como recuerdo perdiendo simplemente la fianza de 3,50 €.
  • Para comer en una cervecería típica como Früh am Dom sin esperar largas colas, acude antes de las 13:00 o reserva mesa con bastante antelación para cenar.
  • Si viajas con niños y quieres evitar caminar entre mercados distantes, coge el 'Weihnachtsmarkt-Express', un trenecito turístico que conecta la Catedral, Neumarkt, Alter Markt y el Museo del Chocolate.
  • No compres el billete de metro para la Catedral si llegas en tren: la estación de Colonia (Köln Hbf) tiene su salida sur directamente sobre la plaza de la catedral y el mercado.