Berlín es una ciudad de cicatrices y renacimiento, un lienzo viviente donde la tumultuosa historia del siglo XX se encuentra con una vanguardia cultural imparable. Desde los vestigios del Muro hasta la grandeza de la Puerta de Brandeburgo, pasando por una legendaria escena de clubes techno y galerías de arte en constante ebullición, Berlín es una metrópolis de contrastes: cruda, creativa, libre y en perpetua transformación.